Sie suchten nach: abbastanza largo sul fondo (Italienisch - Dänisch)

pressione sul fondo
bundtryk

movimenti sul fondo di garanzia
bevægelser i garantireserven

attività mineraria sul fondo marino
havbundsminedrift

misurazione basata sul fondo marino.
havbundsbaseret måling.

unità di azionamento montata sul fondo
bundmonteret kontrolstangsdrev

mi concentrerò sul fondo sociale europeo.
jeg vil koncentrere mig om den europæiske socialfond.

materiale di riporto sul fondo del fiume
anbringelse af fyld ved skråningsfod

fornisce informazioni esplicative sul fondo di investimento
informationer med forklaringer om investeringsforeningen

pubblicazioni sul fondo europeo per la pesca:
publikationer om den europæiske fiskerifond:

sistema di strumentazione del nocciolo montato sul fondo
bundmonteret kerneinstrumenteringssystem

dichiarazione sul fondo europeo di sviluppo (fes)
erklæring vedrørende den europæiske udviklingsfond (euf)

accordo quadro sul fondo europeo per la stabilità finanziaria
efsf-rammeaftalen

reti da posta calate sul fondo o reti da posta impiglianti
alle bundsatte hildingsgarn og indfiltringsgarn

o recante disposizioni generali sul fondo europeo pe o di e sviluppo
f om generelle bestemmelser for den europæiske fond for regionaludvikling,

ieri in questa assemblea si è votata una relazione sul fondo sociale.
forslaget er en belastning og omkostningsforøgelse for danske virksomheder, hvis man tænker det gen nemført — danske virksomheder som anvender ja pansk teknologi.

lo ripeto, la relazione non contiene, sul fondo, contraddizioni inaccettabili.
så om et af fællesskabets medlemslande udøver formandskabet har ingen betydning i relation til dets udenrigspolitik, som det frit kan føre selvstændigt.

(') la commissione presenterà prossimamente la relazione annuale 1979 sul fondo regionale.
') kommissionen fremlægger om kort tid årsberetningen for 1979 om regionalfonden.

conferenza ministeriale sul fondo euromediterraneo di investimenti e partenariato (femip).
ministerkonference om lånefaciliteten for investeringer og partnerskab (femip) mellem eu og middelhavsområdet.

introdurre la presa campione nella capsula e distribuirla uniformemente sul fondo senza comprimerla.
prøveudtagningen fyldes løst og i regelmæssig højde i foraskningsskålene.

per quanto riguarda l'iscrizione di una dichiarazio ne sul fondo sociale europeo:
det er en protest imod en alvorlig fornærmelse af de døde, som jeg mener, det pågældende medlem er skyld i.