Sie suchten nach: acquisire contributi (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

acquisire contributi

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

acquisire schermate

Dänisch

tage skærmbilleder

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

acquisire nuove conoscenze

Dänisch

gentagne bevægelser

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

acquisire a titolo oneroso

Dänisch

erhverve mod vederlag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impossibile acquisire l' immagine.

Dänisch

kan ikke hente billede...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acquisire elementi di prova, o

Dänisch

at fremskaffe bevismateriale, eller

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acquisire in comune il controllo di

Dänisch

i fællesskab at erhverve kontrollen med...

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diritto di acquisire un marchio comunitario

Dänisch

ret til at opnå et ef-varemærke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

iii) acquisire elementi di prova, o

Dänisch

iii) at fremskaffe bevismateriale, eller

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acquisire esperienza culturale in ciascun settore

Dänisch

indbygge kulturerfaring i alle sektorer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nanza marocchina per acquisire quella belga.

Dänisch

marokkanske statsborgerskab før aftalens indgåelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1) acquisire esperienza in altri settori;

Dänisch

1) at få erfaring fra andre områder

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acquisire una maggiore competenza nelle lingue straniere

Dänisch

tilegnelse af yderligere kendskab til fremmedsprog

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- acquisire nuove conoscenze tecniche ed innovare;

Dänisch

• at skabe ny know-how og innovative idéer og løsninger;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- acquisire, elaborare e divulgare i dati geoscientifici;

Dänisch

- indsamle, behandle og udbrede geovidenskabeligedata;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dell'occasione per acquisire una migliore immagine di sé.

Dänisch

projektdeltagere og eventuelle

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ogni investitore doveva acquisire almeno due quote di proprietà.

Dänisch

hver investor skulle erhverve mindst to anparter.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre, occorrerebbe consentire loro di acquisire le conoscenze necessarie.

Dänisch

dette træf havde først og fremmest en lokal dimension og var kommet i stand på initiativ af danske kvinders nationalråd (dkn) og det danske fagforeningsforbund · (lo) .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

innanzi tutto dobbiamo acquisire esperienza con questa nuova normativa.

Dänisch

vi skal først samle erfaringer med det nye regelsæt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come alternativa, è possibile acquisire un'azienda membro esistente.

Dänisch

som et alternativ kan et eksisterende firma, der er medlem, erhverves.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

queste competenze fondamentali sono inoltre necessarie per poter acquisire ulteriori conoscenze.

Dänisch

disse grundlæggende færdigheder er nødvendige, for at vi kan lære mere. den, som hverken kan læse, skrive eller regne, vil have svært ved at tilegne sig mere avancerede færdigheder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,389,754 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK