Sie suchten nach: alzata (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

alzata

Dänisch

rygforstærkning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alzata di mano

Dänisch

håndsoprækning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alzata del rastrello

Dänisch

nuts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alzata di un gradino

Dänisch

stødtrin til trapper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(') per alzata e seduta.

Dänisch

(') ved at medlemmerne rejste sig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

votazione per alzata di mano

Dänisch

afstemning ved håndsoprækning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la votazione per alzata di mano

Dänisch

afstemningen ved håndsoprækning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carrello elevatore a grande alzata

Dänisch

gaffeltruck med stor løftehøjde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il parlamento vota normalmente per alzata di mano.

Dänisch

normalt foretager parlamentet afstemning ved håndsoprækning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il parlamento vota di norma per alzata di mano.

Dänisch

parlamentet foretager normalt afstemning ved håndsoprækning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(') per alzata e seduta. l'emendamento n.

Dänisch

(') ved at medlemmerne rejste sig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si vota per alzata di mano o per appello nominale.

Dänisch

der stemmes ved håndsoprækning eller navneopråb.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

use voto del parlamento (0426) votazione per alzata e seduta

Dänisch

nt1 ikke-associeret land nt1 industrielt samarbejde

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a questa domanda tutti rispondono con un'alzata di spalle.

Dänisch

formanden. — betænkningen står som første punkt på dagsordenen for fredag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il parlamento è stato quindi ignorato con un’ alzata di spalle.

Dänisch

parlamentet blev således forbigået med et skuldertræk.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(per alzata e seduta il parlamento accoglie la richiesta d'urgenza)

Dänisch

jeg kommer nu til ændringsforslagene fra hr. provan, hr. purvis og hr. kirk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- aggiornamento....... - - alzata alzata di di manomanoalzatae sedutaappellonominale a scrutinio segreto

Dänisch

.lendringsforslag.......... - afstemningsrrekkefolge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(') per alzata e seduta. (2) gu c n. 50 del 9.3.1981.

Dänisch

formanden. — det skal blive noteret.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(per alzata e seduta il parlamento decide l'urgenza) (applausi)

Dänisch

(parlamentet stemmer ved, at medlemmerne rejser sig fra deres pladser, for at imødekomme anmodningen om uopsættelig forhandling — bifald)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

use voto elettronico (0426) votazione della legge (0426) votazione per alzata di mano

Dänisch

nt1 finansiel udviklingsbistand

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,097,578 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK