Sie suchten nach: andate in fondo (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

andate in fondo

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

manda in fondo

Dänisch

send til baggrund

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

muovi in & fondo

Dänisch

flyt længst & ned

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

in fondo alla pagina

Dänisch

bunden af siden

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in fondo, perché no.

Dänisch

(charasse indvilligede heri)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si combatterebbe fino in fondo.

Dänisch

men det ville blive udkæmpet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

vai in fondo all' albero

Dänisch

gå til bunden af træ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in fondo, chi ci ascolta?

Dänisch

og denne metode ér en fællesskabsidé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

titolo in fondo alla pagina

Dänisch

bundtekst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e noi andremo fino in fondo.

Dänisch

den vil blive ført til den bitre ende.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inserisci la & firma in fondo

Dänisch

vedlæg signatur

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sposta in fondo il foglio selezionato.

Dänisch

flyt markeret ark nederst

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sarebbe, in fondo, un passo indietro.

Dänisch

hvad det angår, behøver vi derfor ikke at fortælle hinanden eventyr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

desidero tuttavia essere chiaro fino in fondo.

Dänisch

hvordan skal indholdet være?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in fondo, dialogare non significa innanzitutto ascoltare?

Dänisch

dialog går i virkeligheden ud på at lytte først.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in fondo, diverse organizzazioni formulano proposte concrete.

Dänisch

endelig er der andre, som har kritik, nogle gange ledsaget af forslag, især vedrørende det rådgivende udvalgs funktionsmåde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che cos'è in fondo Γ 1,4% dell'iva?

Dänisch

det kan sagtens lade sig gøre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono queste le iniziative destabilizzanti, non andate in cerca di miti.

Dänisch

formanden. — hr. papapietro, er det til forretningsordenen? ordenen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

andate in danimarca o nei paesi bassi e vedrete che il sistema funziona.

Dänisch

kom til danmark, kom til holland- man kan se, at det virker.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

andato in crash

Dänisch

brudt sammen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

centro andato in rovina

Dänisch

forladt landsby

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,713,682 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK