Sie suchten nach: anticipo a mezzo elenco (Italienisch - Dänisch)

smusso a mezzo v
1/2 v-fuge

anticipo a carattere permanente
forskud af permanent karakter

decontaminazione a mezzo del beverone
dekontaminering via vandige opløsninger

citazione trasmessa a mezzo posta
fremsendelse af en indstævning pr. post

a) mezzo di trasporto utilizzato,
a) transportmidlet

i trasporti a mezzo di condutture;
varetransport gennem rørledninger

spegnimento a mezzo di agente gassoso
slukning med luftformigt middel

c) i trasporti a mezzo condutture;
c) varetransport gennem rørledninger

indicizzazione a mezzo di radici di parole
indeksering med ordstammer

riscaldamento centralizzato a mezzo di caldaie murali
centralvarme med øjeblikkelig opvarmning

11 centro può concedere un anticipo a tale fine.
cennet kan i denne anledning udbetale et for­skud.

­ alle spedizioni effettuate a mezzo di condutture;
— vareforsendelse gennem rorledninger;

trasporto a domicilio a mezzo d'impresa assuntrice
udkørsel ved vognmand

grazie in anticipo a tutti coloro che appoggeranno questi emendamenti.
jeg takker på forhånd alle dem, der vil støtte disse ændringsforslag.

chiedo in anticipo a consiglio e commissione di volersi imporre volontariamente maggiori limitazioni.
jeg vil da også på forhånd tillade mig at anmode kommissionens og rådets medlemmer om på eget initiativ at lægge strengere bånd på sig selv i denne henseende.

all'onorevole blaney devo dire inoltre che non è stato pagato nulla in anticipo a nessuno.
endelig vil jeg også fremhæve ændringsforslag nr. 31, hvor man søger at udvide princippet om godt ergonomisk design til chaufførernes pladser.

tutte le parti interes­sate sapevano in anticipo a quali condizioni poteva essere prodotto l'isoglucosio.
vor græske kollegas beretning gjorde et stort indtryk på mig.

variazione degli anticipi a fornitori
variation i forskud/præfinansiering til leverandører

prestiti e anticipi a clienti _bar_
udlån til kunder _bar_

l’ispettorato del lavoro deve essere informato in anticipo, a mezzo di raccomandata con ricevuta di ritorno da parte dell’impresa o del mandatario nominato ai sensi del comma che precede, in merito al luogo esatto di deposito dei documenti, al più tardi prima
— en kopi af formular e 101 eller om nødvendigt en nøjagtig angivelse af de socialforsikringsinstitutioner, i hvilke