Sie suchten nach: antisommossa (Italienisch - Dänisch)

elmetto antisommossa
hjelm til brug under optøjer

ml7 "agenti antisommossa"
"billedforstærkerrør af 1. generation"

dispositivi portatili progettati a fini antisommossa o di autodifesa
bærbare anordninger konstrueret med henblik på bekæmpelse af optøjer eller selvforsvar:

il loro uso nell' autodifesa e nelle operazioni antisommossa non è in discussione.
og dette spørgsmål handler ikke om brugen af elektriske stave til selvforsvar eller til opretholdelse af ro og orden.

veicoli equipaggiati con un cannone ad acqua, appositamente progettati o modificati a fini antisommossa.
køretøjer udstyret med vandkanoner, der er specielt konstrueret eller modificeret med henblik på bekæmpelse af optøjer

veicoli equipaggiati con un cannone ad acqua, appositamente progettati o modificati a fini antisommossa;
køretøjer udstyret med en vandkanon, der er specielt konstrueret eller modificeret med henblik på bekæmpelse af optøjer

dispositivi portatili a fini antisommossa o di autodifesa mediante somministrazione o rilascio di una sostanza chimica paralizzante.
bærbare anordninger til bekæmpelse af optøjer eller selvforsvar ved indgivelse eller udspredning af et lammende kemisk stof.

rilevando l'obbligo degli stati parti della convenzione di dichiarare gli agenti antisommossa;
understrege deltagerstaternes pligt til at deklarere kemikalier til oprørskontrol

componenti per i veicoli di cui ai punti da 3.1 a 3.5, specificamente progettati a fini antisommossa.
komponenter til de køretøjer, der er nævnt i 3.1–3.5, og som er specielt konstrueret med henblik på bekæmpelse af optøjer

ex vice capo della polizia di minsk e capo delle forze speciali antisommossa (omon) di minsk.
tidligere chef for politiet i minsk og leder af uropatruljen (omon) i minsk.

elmetti con protezione balistica e/o protezione da antiframmentazione, elmetti antisommossa, scudi antisommossa e scudi balistici.
hjelme, der giver ballistisk beskyttelse og/eller beskyttelse mod fragmentationsbomber, hjelme til brug under optøjer, skjolde til brug under optøjer og ballistiske skjolde.

essi si sono quindi diretti verso il confine greco e hanno chiesto asilo politico, ma sono stati trattati molto duramente dalle squadre antisommossa della polizia.
de nåede til den græske grænse, hvor de bad om politisk asyl. de blev imidlertid her udsat for en ganske hårdhændet behandling fra uropatruljens side.

la rete privata italiana sette non ha forse trasmesso immagini di persone vestite da black block intente a conversare tranquillamente con i poliziotti antisommossa, per poi andarsene indisturbati?
viste den italienske private kanal sette ikke billeder af personer, der var klædt som black blockers, tale fredeligt med urobetjente og derefter gå sin vej?

apparecchi portatili progettati o modificati come dispositivi antisommossa o di autodifesa mediante sostanze paralizzanti, quali i gas lacrimogeni o i polverizzatori di pepe, e relativi componenti appositamente progettati;
bærbare anordninger, der er konstrueret eller modificeret med henblik på bekæmpelse af optøjer eller selvbeskyttelse ved udsendelse af et lammende stof (såsom tåregas eller peberspray), og specielt konstruerede komponenter hertil

solo pochi giorni fa, abbiamo visto le orribili immagini della polizia antisommossa turca che reprimeva una manifestazione di donne che celebravano in anticipo l’ odierna giornata della donna.
for blot et par dage siden så vi de frygtelige billeder af det tyrkiske uropolitis indsats mod en demonstration bestående af kvinder, der fejrede kampdagen på forskud.

- avviso agli esportatori relativo all'esportazione di gas lacrimogeni e agenti antisommossa in paesi terzi, pubblicato nella gazzetta ufficiale della repubblica francese del 28 giugno 1995.
- meddelelse til eksportører om udførsel af tåregas og midler til brug under optøjer til tredjelande, offentliggjort i frankrigs statstidende af 28. juni 1995.

ml7 agenti chimici o biologici tossici, "agenti antisommossa", materiali radioattivi, relative apparecchiature, componenti e materiali, come segue:
ml7 følgende kemiske eller biologiske toksiske midler (agents), "kemikalier til oprørskontrol", radioaktivt materiale, beslægtet udstyr, komponenter, og materialer:

dispositivi portatili progettati o modificati a fini antisommossa o di autodifesa mediante somministrazione di una scarica elettrica [compresi manganelli a scariche elettriche, scudi elettrificati, fucili con proiettili di gomma e storditori elettrici (taser)] e relativi componenti appositamente progettati o modificati a tal fine;
bærbare anordninger, der er konstrueret eller modificeret med henblik på bekæmpelse af optøjer eller selvbeskyttelse ved elektrisk chok (herunder elektriske stave, elektriske skjolde, bedøvelsesgeværer og elektriske dartgeværer), og komponenter hertil specielt konstrueret eller modificeret til det formål