Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l-approprjazzjonijiet annwali għandhom jiġu awtorizzati mill-awtorità baġitarja fil-limiti tal-qafas finanzjarju.
de årliga bemyndigandena skall fastställas av budgetmyndigheten inom de gränser som anges i budgetramen.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l-approprjazzjonijiet annwali disponibbli għandhom jiġu awtorizzati mill-awtorità baġitarja fil-limiti tal-qafas finanzjarju.
de anslag som står till förfogande för varje budgetår skall godkännas av budgetmyndigheten inom ramen för budgetramen.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jinnota li, b'mod ġenerali, il-gruppi politiċi ma għamlux użu sħiħ mill-approprjazzjonijiet disponibbli għalihom;
europaparlamentet konstaterar att grupperna i regel inte fullt ut har utnyttjat de medel som ställts till deras förfogande.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jagħmel notament li jirriżulta li ddaħħlu dawn il-figuri għal approprjazzjonijiet fil-punt 3701 tal-baġit għall-2004:
bemærker, at bevillingerne på konto 3 7 0 1 i 2004 blev gennemført som følger:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jenfassizza l-fatt li l-partiti fuq livell ewropew għad ma rnexxilhomx jutilizzaw bis-sħiħ l-approprjazzjonijiet disponibbli għalihom;
europaparlamentet understryker att partierna på europeisk nivå ännu inte har kunnat utnyttja de medel som ställts till deras förfogande fullt ut.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total approprjazzjonijiet ta' impenn | 117277 | 122683 | 123370 | 123862 | 124167 | 125643 | 127167 | 864169 |
forpligtelsesbevillinger i alt | 117277 | 122683 | 123370 | 123862 | 124167 | 125643 | 127167 | 864169 |
Letzte Aktualisierung: 2011-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: