Sie suchten nach: avance (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

- certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de ...

Dänisch

- certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de ...

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(1) l'octroi d'une avance récupérable de eur 5 millions;

Dänisch

(1) l'octroi d'une avance récupérable de eur 5 millions;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- l'octroi d'une avance récupérable de 5 millions d'euros.

Dänisch

- l'octroi d'une avance récupérable de 5 millions d'euros.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la conversion en capital d l'avance récupérable d'un montant de 5 millions eur

Dänisch

- la conversion en capital d l'avance récupérable d'un montant de 5 millions eur

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

en revanche, ifb n'a pas eu besoin de l'avance récupérable prévue par la mesure 1.

Dänisch

en revanche, ifb n'a pas eu besoin de l'avance récupérable prévue par la mesure 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le point 5.6 de l'encadrement r&d prévoit précisément la possibilité de ce type d'avance.

Dänisch

le point 5.6 de l'encadrement r&d prévoit précisément la possibilité de ce type d'avance.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- la conversion des intérêts sur l'avance récupérable capitalisés de 2,5 millions d'euros en capital social.

Dänisch

- la conversion des intérêts sur l'avance récupérable capitalisés de 2,5 millions d'euros en capital social.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ecco che di nuovo dei princìpi di fondamentale importanza vengono immolati sull'altare del desiderio di partecipazione al governo. l'histoire avance à reculons.

Dänisch

igen ofres uhyre vigtige principper til fordel for bestræbelserne på at få del i regeringsmagten. l'histoire avance à reculons.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ainsi, par exemple, dans le cas où la commission déclarerait une partie de l'avance incompatible avec le marché commun, cette clause conduirait au remboursement de ladite partie.

Dänisch

ainsi, par exemple, dans le cas où la commission déclarerait une partie de l'avance incompatible avec le marché commun, cette clause conduirait au remboursement de ladite partie.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de ... kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de ...

Dänisch

- certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de ... kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de ...

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

puisque le degré de remboursement de l'avance est lié à la commercialisation, donc au succès du produit, on parle habituellement d'"avance remboursable en cas de succès".

Dänisch

puisque le degré de remboursement de l'avance est lié à la commercialisation, donc au succès du produit, on parle habituellement d'"avance remboursable en cas de succès".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

(10) l'avance est remboursée selon un principe prévoyant le paiement d'une contribution sur le chiffre d'affaires généré par le projet et visant le remboursement complet de l'avance.

Dänisch

(10) l'avance est remboursée selon un principe prévoyant le paiement d'une contribution sur le chiffre d'affaires généré par le projet et visant le remboursement complet de l'avance.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,945,684,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK