Sie suchten nach: basiliximab (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

simulect basiliximab part a

Dänisch

simulect basiliximab part a

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

basiliximab non provoca mielosoppressione.

Dänisch

basiliximab forårsager ikke myelosuppression.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

- il principio attivo è basiliximab.

Dänisch

- aktivt stof: basiliximab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

contiene il principio attivo basiliximab.

Dänisch

det indeholder det aktive stof basiliximab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ogni flaconcino contiene 10 mg di basiliximab.

Dänisch

hvert hætteglas indeholder 10 mg basiliximab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

questi eventi non sono stati influenzati da basiliximab.

Dänisch

disse tilfælde blev ikke påvirket af basiliximab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

un ml di soluzione ricostituita contiene 4 mg di basiliximab.

Dänisch

1 ml af den opblandede opløsning indeholder 4 mg basiliximab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

simulect è disponibile anche in flaconcini con 20 mg di basiliximab.

Dänisch

simulect fås også i hætteglas med 20 mg basiliximab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

simulect è anche disponibile in flaconcini contenenti 20 mg di basiliximab.

Dänisch

simulect fås også i hætteglas med 20 mg basiliximab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

il principio attivo di simulect, basiliximab, è un anticorpo monoclonale.

Dänisch

det aktive stof i simulect, basiliximab, er et monoklonalt antistof.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

simulect 10 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile o per infusione basiliximab

Dänisch

simulect 10 mg pulver og solvens til injektions - og infusionsvæske, opløsning basiliximab

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

poiché basiliximab è un’ immunoglobulina, non sono attese interazioni metaboliche con altri farmaci.

Dänisch

da basiliximab er et immunglobulin, forventes ingen metaboliske lægemiddel- lægemiddel interaktioner.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

pazienti pediatrici la farmacocinetica di basiliximab è stata valutata in 39 pazienti pediatrici sottoposti a trapianto renale de novo.

Dänisch

børn farmakokinetikken for basiliximab blev vurderet hos 39 de novo nyretransplanterede børn.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

simulect non deve essere usato in persone che potrebbero essere ipersensibili a basiliximab o ad una qualsiasi delle altre sostanze.

Dänisch

simulect må ikke anvendes til personer, som kan være overfølsomme over for basiliximab eller et eller flere af de øvrige indholdsstoffer.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

l’ uso di basiliximab non preclude il successivo trattamento con preparati a base di anticorpi antilinfocitari di origine murina.

Dänisch

brug af basiliximab udelukker ikke efterfølgende behandling med muse- antilymfocyt antistof præparationer.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

non sono disponibili dati nell’ animale o sull’ uomo riguardanti l’ escrezione di basiliximab nel latte materno.

Dänisch

der foreligger ingen data på dyr eller mennesker vedrørende udskillelse af basiliximab i modermælken.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

l’ uso di basiliximab in associazione con un triplice regime terapeutico comprendente anche azatioprina o micofenolato mofetile è stato valutato in tre studi clinici.

Dänisch

tre kliniske forsøg har undersøgt brugen af basiliximab i forbindelse med en tre- stofs- terapi behandling, som omfattede enten azathioprin eller mycofenolatmofetil.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la clearance totale di basiliximab è risultata ridotta in media del 22% quando al regime terapeutico a base di ciclosporina in microemulsione e corticosteroidi è aggiunta azatioprina.

Dänisch

den totale clearance af basiliximab i kroppen blev reduceret i gennemsnit med 22%, når azathioprin blev tilføjet en behandling bestående af ciclosporin som microemulsion og kortikosteroider.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

negli studi clinici basiliximab è stato somministrato in dose singola sino a 60 mg e in dosi ripetute sino a 150 mg nell’ arco di 24 giorni, senza effetti indesiderati acuti.

Dänisch

5 op til 150 mg som multidosis i 24 dage uden nogle akutte bivirkninger.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

nei quattro studi clinici controllati verso placebo sopra riportati, il quadro degli eventi avversi nei 590 pazienti trattati con la dose raccomandata di basiliximab è risultato paragonabile rispetto a quello osservato nei 595 pazienti trattati con placebo.

Dänisch

i de ovennævnte fire placebo- kontrollerede forsøg, var bivirkningsmønstret hos 590 patienter behandlet med den rekommanderede dosis af basiliximab sammenligneligt med det, som blev observeret hos 595 patienter behandlet med placebo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,832,122 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK