Sie suchten nach: certamente (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

certamente

Dänisch

bestemt

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

certamente.

Dänisch

det er klart.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

certamente!

Dänisch

så absolut!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

certamente no.

Dänisch

bestemt ikke.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

sì, certamente.

Dänisch

ja, naturligvis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

certamente avremo

Dänisch

selvfølgelig ikke.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io certamente sì.

Dänisch

jeg er i hvert fald.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

no, certamente no.

Dänisch

nej, på ingen måde!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

li utilizzerò certamente.

Dänisch

formanden. - næste punkt på dagsordenen er forhandling om

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

certamente, onorevole pack.

Dänisch

helt rigtigt, fru pack.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

e noi: certamente no.

Dänisch

og vi svarede: det er naturligvis ikke derfor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

contraddizioni? certamente no!

Dänisch

er det mon ikke lidt af en modsigelse?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

certamente, onorevole wurtz.

Dänisch

det har de uden tvivl ret i, hr.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

È certamente necessario innovare.

Dänisch

javist, der skal innoveres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no certamente, onorevoli colleghi.

Dänisch

for hvad skal der ske med alle disse landmænd?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

altre_t tanto certamente.

Dänisch

herudover kan jeg nævne:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

certamente dobbiamo stare attenti.

Dänisch

vi skal passe lidt på med alt det.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ne troveremo certamente l'occasione.

Dänisch

hr. de clercq sagde det, og det skal også siges i fællesskabet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

presidente. - certamente, onorevole trakatellis.

Dänisch

formanden. - selvfølgelig, hr. trakatellis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

potremo certamente ottenere buoni risultati.

Dänisch

det er nødvendigt at lægge pres på.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,186,423 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK