Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
commissione: sig. h. christophersen, vicepresidente.
denne institution vil give mulighed for, sammen med fn og i nær koordination med medlemsstaterne, at øge effektiviteten, når fællesskabet anmodes om at yde hurtig hjælp.
h. christophersen, vicepresidente della commissione.
maystadt, belgiens finansminister, og tilstede var t. waigel, tysklands finansminister og fungerende forman for rådet, og h. christophersen, næstformand for kommissionen.
christophersen. — (da) la risposta è «sì».
papandreou, medlem af kommissionen. — (gr) der er reelt et problem med indvartering af studerende. det rammer imidlertid ikke kun de studerende, som deltager i erasmus-programmet.
christophersen constatare che abbiamo ancora bisogno di 400500 milioni di ecu.
christophersen som rådet har vedtaget, det skal være, på årsbasis en ekstra omkostning på 1,5 mia ecu, hvis den kurs gælder hele året igennem.