Sie suchten nach: conseguito proventi da partecipazione (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

conseguito proventi da partecipazione

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

proventi da esportazione

Dänisch

indtægter fra udførsel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da partecipazioni,

Dänisch

indtaegter af kapitalinteresser,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da investimenti:

Dänisch

indtægter af investeringsaktiver:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da altri crediti

Dänisch

indtægter fra andre debitorer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da investimenti (fp)

Dänisch

investeringsindkomst (pk)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da affitti p.m.

Dänisch

lejeindtÆgter p.m.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da terreni e fabbricati

Dänisch

indtægter af grunde og bygninger

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da commissioni (nota p)

Dänisch

provisionsindtægter (note p)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esenzione per i proventi da lotterie

Dänisch

skattefritagelse for lotterigevinster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aa) proventi da terreni e fabbricati

Dänisch

aa) indtaegter af grunde og bygninger

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da attività industriali e commerciali

Dänisch

overskud fra handel og industri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema di stabilizzazione dei proventi da esportazione

Dänisch

ordning til stabilisering af eksportindtægter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

compensazione delle perdite di proventi da esportazioni

Dänisch

kompensation for eksportindtægtstab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da presa in carico di perdite;

Dänisch

i forbindelse med finansielle

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da investimenti e oneri relativi agli investimenti

Dänisch

indtægter og udgifter i tilknytning til investeringsaktiver

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) rimborsi vari; d) proventi da interessi.

Dänisch

b) de nødvendige forklaringer vedrørende bevillingernes art og formål.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema di stabilizzazione dei proventi da esporta­zione: vedi stabex

Dänisch

yemen, den arabiske republik : 1.3.22; 1.3.52 yes-programmet (ungdomsudvekslinger): 1.2.171

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i proventi da interessi figurano nel risultato dell'esercizio.

Dänisch

modtagne renter opføres i resultaterne for regnskabsåret.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proventi da partecipazioni, specificando quelli derivanti da imprese affiliate.

Dänisch

indtægter af kapitalinteresser med særskilt angivelse af dem, der hidrører fra tilknyttede virksomheder.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gestione del sistema di stabilizzazione proventi da esportazione (stabex)

Dänisch

forvaltning af ordningen til stabilisering eksportindtægterne (stabex)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,344,158 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK