Sie suchten nach: cosa fai durante le vacanze (Italienisch - Dänisch)

durante le vacanze scolastiche.
sundhed og sikkerhed: arbejde i skoleferien

durante le vacanze scolastiche:
i skoleferierne:

durante le brevi vacanze natalizie
de studerende vil fortsætte deres

che desiderino lavorare durante le vacanze scolastiche.
en fagforening kan i henhold til "industrial relations aet".

casa per le vacanze
sommerhus

alloggio per le vacanze
feriebolig

certe "garderies" sono aperte durante le vacanze scolastiche.
nogle "garderies" er åbne i skoleferierne.

durante o dopo le vacanze: scrivere e spedire piccoli regali
under og efter ferien: breve og smÅ gaver

* le attività di tempo libero durante le vacanze scolastiche; e
* være pædagogisk - i ordets brede betydning - såvel i sin udformning som ved sit formål;

cosa fai lì ! ?
hvad laver du dér?

le candidature sono state preparate durante le vacanze dai docenti che potevano farlo.
ansøgninger blev forberedt af de universitetslærere, der havde fri til det i ferieperioden. institutioner i frankrig, tyskland, nederlandene og det forenede kongerige var de mest aktive i projektkoordineringen (partnerinstitutioner kunne ikke deltage i koordineringen).

sussidio familiare per le vacanze(b)
tilskud eller ydelse til familier i forbindelse med ferie; ferietilskud til familier med børn

- nido con 200 posti, doposcuola, doposcuola estivo durante le vacanze e colonie.
-der er åbnet et børnehus i alost (belgacom).

(esse vennero retribuite, ed il fatto ebbe luogo durante le vacanze scolastiche.)
(de blev betalt, og begivenheden fandt sted i skoleferien.)

durante le vacanze le spese sono annotate nel diario delle vacanze e non nel diario 1.
i ferier noteres udgifter i ferieregnskabsbogen, ikke i regnskabsbog 1.

a questo riguardo la cooperativa ore diverse attività sociali nel ne settimana e durante le vacanze.
i denne henseende tilbyder kooperativet mange forskellige sociale aktiviteter i weekenderne og ferieperioderne.

beh, intanto, cosa fai stasera dopo le cinque?
… Øhh, ja, nej, det tror jeg ikke …

alcune autorità locali hanno inoltre creato strutture ricreative per i bambini durante le vacanze scolastiche.
nogle kommuner tilbyder også legeordninger i skoleferierne.

anche durante le vacanze estive, questa giovane e motivata donna va a scuola tre giorni la settimana.
selvom det er sommerferie, går den motiverede unge kvinde i skole tre dage om ugen.

austria: durante le vacanze scolastiche gli insegnanti non sono tenuti, in linea di principio, a insegnare.
Østrig: i skoleferierne er lærerne i princippet ikke forpligtet til at undervise.