Sie suchten nach: cotta (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

cotta

Dänisch

messeskjorte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

seta cotta

Dänisch

cuitesilke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

argilla cotta

Dänisch

materiale til chamottesten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

seta mezza cotta

Dänisch

souplesilke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cotta pubblicala da :

Dänisch

kort udgivel al

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

terra cotta comune

Dänisch

almindelig lervare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

angelica cotta negli zuccheri

Dänisch

kandiseret angelica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

panello di estrazione di soia cotta

Dänisch

sojakager

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pasta non cotta né farcita o altrimenti preparata

Dänisch

pastaprodukter, ikke kogte, fyldte eller på anden måde tilberedt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

verdura, fresca o non cotta, congelata o essiccata

Dänisch

grøntsager, friske eller ubehandlede, frosne eller tørrede

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imposta parafiscale sui prodotti di cemento e terra cotta

Dänisch

19.07.1995 afgift pÅ beton-og terrakottaprodukter produkter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trutta, anche cotta, congelato, senza aggiun­te di zuccheri

Dänisch

frugter ',også kogte), fros­ne, ikke tilsat sukker

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non abbiamo vietato la carne cotta per le ragioni già citate.

Dänisch

vi har ikke forbudt import af tilberedt kød af de tidligere nævnte grunde.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fogli sottili di pasta di farina o di fecola cotta e disseccata

Dänisch

rispapir

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È importante che la pizza venga cotta in maniera uniforme su tutta la sua circonferenza.

Dänisch

det er vigtigt, at pizzaen bliver bagt ensformigt hele vejen rundt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa tecnica conferma il legame con i formaggi a pasta pressata cotta della franca contea.

Dänisch

denne teknik bekræfter forbindelsen med fremstillingen af kogt presset ostemasse i franche-comté.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la carne scongelata, diciamo noi, dovrebbe essere messa in vendita solo dopo essere stata cotta.

Dänisch

optøet kød, siger vi, bør kun udbydes til salg, efter at det er blevet tilberedt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono soprattutto le classi meno abbienti ad acquistare questa carne che viene cotta a lungo prima di essere consumata.

Dänisch

den anden af disse er, at efterspørgselen efter disse produkter udvides kraftigt, hvilket kræver et større og mere opmærksomt tilsyn fra de offentlige sundedstjenester, navnlig de veterinære kontroltjenester. nester.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

frutta fresca, secca o non cotta, conservata mediante congelamento senza zuccheri addizionati; frutta a guscio

Dänisch

frugter, friske, tørrede eller ubehandlede, konserveret ved frysning, ikke tilsat sukker; nødder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

frutta fresca, secca o non cotta, conservata mediante congelamento, senza zuccheri addizionati; frutta a guscio

Dänisch

frugter, friske, tørrede eller ubehandlede, konserveret ved nedfrysning, ikke tilsat sukker; nødder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,004,008 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK