Sie suchten nach: degustazioni di vini, salumi e formaggi (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

degustazioni di vini, salumi e formaggi

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

assaggiatore di vini

Dänisch

vinsmager

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i marchi agricoli riguardano essenzialmente produzioni di pollame, di salumi e di ortofrutticoli,

Dänisch

- at opretholde den nødvendige løbende kontakt med.forbrugerne, de sagkyndige og de andre grene af forvaltningen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nuova collezione di vini

Dänisch

ny & vinsamling

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- elaborazione di vini alcolizzati,

Dänisch

- fremstilling af vin, tilsat alkohol, bestemt for destillation

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

concorso di degustazione di vini

Dänisch

vinsmagningskonkurrence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

crea una nuova collezione di vini

Dänisch

opret en ny vinsamling

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protezione reciproca delle denominazioni di vini, bevande spiritose e vini aromatizzati

Dänisch

gensidig beskyttelse af vin, spiritus og aromatiserede drikkevarer

Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

importazioni di vini italiani in francia

Dänisch

ecu'ens værdi i forhold til de øvrige valutaer, den består af, blev derved opskrevet med 0,3%.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

norme specifiche relative al taglio di vini bianchi e di vini rossi in spagna

Dänisch

særlige bestemmelser om forskæring af hvidvin og rødvin i spanien

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aumentare il consumo di vini di origine comunitaria

Dänisch

øge forbruget af vin produceret i eu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consultazioni sulle esportazioni comunitarie di vini ed alcolici

Dänisch

der vil muligvis snarligt blive indledt andre programmer inden for sektoren for handel, industri og turisme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in pochi anni, le importazioni di vini extraeuropei sono raddoppiate.

Dänisch

importen af vin fra lande uden for europa er på få år blevet fordoblet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aiuto per l'invecchiamento di vini liquorosi di qualità

Dänisch

støtte til lagring af kvalitetsvin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

categoria o categorie di vini cui si applica la menzione;

Dänisch

de vinkategorier, som benævnelsen gælder for

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- i mosti destinati alla produzione di vini liquorosi a denominazione di origine,

Dänisch

- druemost til fremstilling af hedvin med oprindelsesbetegnelse

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

11017/81), sul blocco di vini italiani in francia;

Dänisch

1-1028/81) om vinmarkedet; kedet;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distillazione di vini(ottenuti)da uve di varietà a doppia classificazione

Dänisch

destillation af vin fremstillet af druesorter med dobbelt klassificering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

paglie per la degustazione di bevande

Dänisch

sugerør

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(6) il beneficiario, la greußener salamifabrik gmbh, era un’impresa di lavorazione della carne che produceva e commercializzava diversi tipi di salumi e di prodotti a base di carne.

Dänisch

(6) den støttemodtagende virksomhed, greußener salamifabrik gmbh, var en kødforarbejdningsvirksomhed, der fremstillede og markedsførte forskellige former for pølse- og kødprodukter.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coltivazioni di vitigni atti alla produzione di vini che non siano v.q.p.r.d.

Dänisch

valnødtræer, som hovedsageligt dyrkes på grund af deres frugter (g/ol), beplantninger med træer, som ikke er skovtræer (g) samt pilekrat (g/06).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,792,558 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK