Sie suchten nach: detrazioni per carichi di famiglia e la... (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

detrazioni per carichi di famiglia e lavoro

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

spese per i carichi di famiglia

Dänisch

omkostninger forbundet med børnepasning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una dimensione ulteriore: famiglia e lavoro

Dänisch

en yderligere dimension: familie og arbejde

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

condizioni individuali di famiglia e di vita

Dänisch

individuelle for­hold, familie­ og livsforhold

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nt1 carico di famiglia

Dänisch

nt1 underholdspligt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gru e le attrezzature per carichi di grande peso.

Dänisch

skibe, lastbiler eller endog i fly.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tali diritti e obblighi sono particolarmente frequenti in materia di diritto di famiglia e del lavoro.

Dänisch

sådanne rettigheder og forpligtelser er navnlig almindelige på det familieretlige og arbejdsretlige område.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ai lavoratori, certo, ma anche ai pensionati, alle madri di famiglia e alle persone senza lavoro.

Dänisch

fremme væksten, det er rigtignok noget markedet må gøre, ser det ud til.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

!l a livello di famiglia e a livello individuale x'

Dänisch

x'3) χί14) χί16) på husstands­ og husstandsmedlemsniveau

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il certificato di stato di famiglia e 401 deve essere rinnovato ogni anno.

Dänisch

skattestyrelsen, medens bùrnetilskuddet udbetales af kommunen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sempre che esista un consenso sulla nozione di famiglia e di focolare.

Dänisch

men er det også nødvendigt at være enig om, hvad man mener med familie og med hjem?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

soltanto i coltivatori diretti, i mezzadri o i braccianti agricoli hanno diritto ad una somma fissa come prestazione per carichi di famiglia.

Dänisch

de kan henvende dem til deres sygekasse for at få nærmere oplysning herom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i diversi regimi di previdenza sociale erogano le se guenti prestazioni ai lavoratori che hanno carichi di famiglia:

Dänisch

de sociale sikringsordninger i det forenede kongerige består af

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1 - 127 carico di famiglia anziano, politica familiare

Dänisch

i - 368 budgetkontrol ef-fond, svig mod fællesskabet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

supporti per carico di forni

Dänisch

tilbehør til påfyldning af tørreovne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2213 cattura di pesce carico di famiglia anziano, politica familiare

Dänisch

balkan central- og Østeuropa, regionaludvikling, turisme, turistpolitik

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1057 carico di famiglia, migrazione comunitaria, sicurezza sociale, studente

Dänisch

733 737 727 social udstødelse europæisk integralion, frivillig militærtjeneste, handlingsprogram, unge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a me sembra che questa sia la strada giusta da seguire, poiché offre alla donna o all'uomo l'opportunità di mantenere in armonia famiglia e lavoro.

Dänisch

scrivener altid har gjort det, at jeg altid har underrettet parlamentet, så godt jeg kunne og så hurtigt som muligt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rt carico di famiglia rt diritti del bambino (1236) pianificazione familiare

Dänisch

nt2 beskyttelse af familien familieret

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2806 famiglia alimenti assegno alimentare diritto di famiglia carico di famiglia diritti di obbligazioni divorziato

Dänisch

rt anklagemyndighed offentlig indkøbsaftale use indkøbsaftale (2006)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

485 1458 595 carico di famiglia attività non salariata, migrazione comunitaria, salariato, sicurezza sociale

Dänisch

678 det internationale valutasystem finansielt marked, monetært samarbejde, pengemarked, valutakurs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,015,718 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK