Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 dimensione ergo rappresentanza
arbejdsmiljø
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo, rapporto finale, 1992).
ergo, afsluttende rapport, 1992).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo, avrei alcune domande.
hr. formand, jeg slutter med min konklusion.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
misure attuate da dz bank, ergo e rzb
foranstaltninger i dz bank, ergo og rzb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo entra nel suo ultimo anno di attività.
ergo er nu i sit sidste år.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casistica ergo delle iniziative per i disoccupati di lungo periodo
ergoundersøgelser af konkrete projekter for langtidsledige
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo, anche in materia fi scale siamo andati avanti.
her står mange spørgsmål stadig ubesvarede, og vi har nu brug for et hurtigt svar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo, l'aumento della produzione di carni bovine.
derfor er der en stigning i oksekødsproduktionen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
confronto del costo delle diverse azioni incluse nella valutazione del programma ergo
sammenligning af omkostningerne ved forskellige foranstaltninger, der indgik i ergo-evalueringen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo, anche gli stati membri hanno le proprie responsabilità in questo campo.
de afslører også en ændring af retningslinjerne, både hvad angår indtægter og udgifter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agenti della fondazione hanno fatto parte di comitati direttivi per i programmi della commissione ergo e
der har været en stor stigning i forespørgsler; de skriftlige forespørgsler viste en stigning på 54% i forhold til 1988.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo, non siamo stati ingenui ma ci siamo basati sui dati fornitici dalla stessa industria.
men jeg kan fortælle dem, at vor holdning ligger ganske tæt op ad den europæiske bilindustris.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un ulteriore aspetto riguarda gli azionisti di minoranza di Övag, ovvero il gruppo ergo, rzb e dz bank.
et andet aspekt vedrører ergo, rzb og dz bank, som er minoritetsaktionærer i Övag.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo sostiene inoltre che il nuovo fondo sociale europeo dovrebbe facilitare lo sviluppo di una più ampia gamma di misure inclusa la consulenza.
i forbindelse med ergo argumenteres der også for, at den nye europæiske socialfond bør gøre det lettere at danne et bredere spektrum af foranstaltninger, bl.a. vejledning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergo mantiene le proprie linee di liquidità presso Övag e si impegna a non dismettere gli strumenti finanziari Övag detenuti dal proprio braccio assicurativo victoria;
ergo bibeholder sine eksisterende likviditetsfaciliteter i Övag og forpligter sig til ikke at afhænde de Övag-finansinstrumenter, som dens forsikringsdel victoria besidder.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azione per l'occupazione: ergo (lotta contro la disoccupazione di lungo periodo)
beskæftigelsesinitiativer: ergo langtidsarbejdsløsheden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azione per l'occupazione: programma ergo (lotta contro la disoccupazione di lungo periodo)
beskæftigelsesinitiativer: ergo-programmet (bekæmpelse af langtidsarbejdsløsheden)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3,8 %, ergo: 1,5 %, rzb: 0,9 % piccoli azionisti: 0,1 %.
3,8 %, ergo: 1,5 %, rzb:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: