Sie suchten nach: ex tunc (Italienisch - Dänisch)

ex.
ex.

ex ante
forudgående

divieto ex tunc
forbud med tilbagevirkende kraft

ex cupone
ex kupon

ex-cedola
ex kupon

docnorfloxa (ex:
docnorfloxa (ex:

(invariato) ex.
(uændret)

(ex-zaire)
(tidligere zaire)

ex capitolo 51
ex kapitel 51

sorveglianza ex-post
efterfølgend tilsyn

la dichiarazione di nullità ha effetti ex tunc.
ugyldighedserklæringen har virkning ex tune.

idrocefalo ex vacuo
hydrocephalus e vacuo

associazione ex-funzionari
forening(en) af forhenværende tjenestemænd

dissuasione "ex adverso"
mod-afskrækkelse

ex diritto d'opzione
uden fortegningsret

non inten­diamo spingerci oltre la possibilità di confutare una presunzione di conformità ex tunc.
vi ønsker ikke at gå videre end til muligheden for at afvise en ex tune formodning om forenelighed.

11 collegio dei rappresentanti di tunc le provincie.
rådmændene er medlemmer af kommunalbestyrelsen.

1, del regolamento e ha constatato l'inesistenza ex tunc di questo gruppo per inosservanza di questa disposizione.
retten er af den opfattelse, at denne ulovlighedsindsigelse skal behandles først.

ex tunc, ex nunc, oppure a partire da un momento successivo alla pronuncia della sentenza, momento che spetta al giudice fissare?
ex tune eller ex nunc eller måske først fra et tidspunkt, der fastsættes af retten og ligger efter domsafsigelsen?

in quella data, la transazione del 1978 relativa al trasferimento di proprietà dell'appartamento veniva dichiarata nulla ex tunc per motivi attinenti al diritto tedesco.
på dette tidspunkt blev forliget af 1978 om overførslen af ejendomsretten til lejligheden erklæret ugyldigt ex tune i henhold til tysk ret. norbert lieber anlagde derefter sag ved landgericht frankfurt am main.