Sie suchten nach: gestione variazioni di offerta rete mobile (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

gestione variazioni di offerta rete mobile

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

gestore di rete mobile

Dänisch

mobilnetoperatør

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

operatore virtuale di rete mobile

Dänisch

virtuel mobilnetoperatør

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tariffa di terminazione su rete mobile

Dänisch

mobiltermineringstakst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazioni di tipo i

Dänisch

type i-ændringer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anoressia, variazioni di peso.

Dänisch

anoreksi, vægtændringer.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altre variazioni di volume

Dänisch

andre mængdemæssige ændringer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) terminazioni di chiamata da rete mobile a rete fissa

Dänisch

a) videresendelse af opkald fra mobilnet til fastnet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazioni di classificazione settore( controparte)

Dänisch

Ændringer i klassifikation( modparts-) sektor efter

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazioni di rendimento durante l'immersione.

Dänisch

mangler i fysisk helbred og kondition vil kunne forårsage bevidstløshed ved mekanismer, der skal beskrives senere.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete mobile di collegamenti integrati terrestri e spaziali

Dänisch

mobile net for integrerede jord- og rumforbindelser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

d aspetti civili della gestione delle crisi (confe­renza di offerta d'impegni): informazioni.

Dänisch

d civile aspekter af krisestyring (konference om bidrag på retsstatsområdet): orientering.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il roaming permette ai clienti di utilizzare il loro telefono portatile su una rete mobile diversa da quella a cui sono abbonati.

Dänisch

kommissionens beslutning af 18. januar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si trattava di confrontare il margine di entrate nette trattenuto da sette operatori di telefonia fissa su chiamate da rete fissa a rete mobile.

Dänisch

det drejede sig i dette tilfælde om at sammenligne nettoindtægterne for syv fastnetoperatører på et opkald fra fastnet til mobilnet. formålet med denne test var at undersøge, hvilke fastnetoperatører der anvendte overdrevent høje priser for opkald fra mobilnet til fastnet ved at sammenligne de konstaterede nettoindtægter i de forskellige medlemsstater.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazione netta relativa a terreni, immobili, mobili e macchine . variazioni di altre attività

Dänisch

nettotilgang af grunde, bygninger og inventar nettoafgang af andre aktiver

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazione di fase

Dänisch

fasevariation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazione di carico

Dänisch

belastningsvariation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazione di stato irreversibile

Dänisch

irreversibel tilstandsændring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazione di un'aliquota

Dänisch

ændring i afgiftssatsen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non possiamo comunque dedicarci soltanto alla comunicazione su rete mobile: anche la situazione della concorrenza nelle reti fisse deve essere migliorata radicalmente.

Dänisch

vi må dog ikke udelukkende koncentrere os om den trådløse kommunikation. konkurrencesituationen må forbedres radikalt også inden for de stationære net.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

variazione di "quantità"

Dänisch

mængdeændringer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,476,110 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK