Sie suchten nach: glucocorticoidi (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

glucocorticoidi

Dänisch

glukokortikosteroid

Letzte Aktualisierung: 2014-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

glucocorticoidi (corticosteroidi)

Dänisch

glucocorticoider (corticosteroider)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

a a5, b2f (glucocorticoidi), b3f

Dänisch

til a5, b2f (glucocorticoider), b3f

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

osteoporosi indotta da glucocorticoidi:

Dänisch

glukokokortikoidinduceret osteoporose:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

altri fans, glucocorticoidi, diuretici o anticoagulanti..

Dänisch

tepoxalin bør ikke anvendes samtidigt med andre nsaid’ s eller smertestillende lægemidler glucocorticoider, diuretika eller antikoagulerende midler.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

non usare in associazione con glucocorticoidi o altri fans

Dänisch

må ikke anvendes samtidigt med glukokortikoider eller andre nsaid’ ere.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- glucocorticoidi, generalmente usati per trattare l’ infiammazione

Dänisch

- medicin, der generelt bruges til behandling af betændelse (glukokortikoider)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

avamys appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati glucocorticoidi.

Dänisch

avamys tilhører den gruppe lægemidler, som hedder binyrebarkhormoner.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

fluticasone furoate gsk appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati glucocorticoidi.

Dänisch

fluticasone furoate gsk tilhører den gruppe lægemidler, som hedder binyrebarkhormoner.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (eccettuati i glucocorticoidi), b3e

Dänisch

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (undt. glucocorticoider), b3e

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l’ uso simultaneo di glucocorticoidi può aumentare gli effetti indesiderati a livello gastrointestinale.

Dänisch

samtidig brug af glukokortikoider kan forstærke bivirkninger fra mavetarmkanalen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l' utilizzo concomitante di telzir con ritonavir e di fluticasone o di altri glucocorticoidi che sono

Dänisch

4. 5).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

la terapia concomitante con glucocorticoidi può ridurre l´effetto stimolante la crescita della somatropina.

Dänisch

samtidig behandling med glukokortikoider kan nedsætte den vækststimulerende virkning af somatropin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la premedicazione con glucocorticoidi endovena ha ridotto significativamente l’ incidenza e la severità di questi eventi.

Dänisch

præmedicinering med intravenøse glukokortikoider reducerede signifikant hyppigheden og sværhedsgraden af disse hændelser.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.

Dänisch

thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner og betasympatomimetika, væksthormon og danazol. ere betablokkere kan maskere symptomerne på hypoglykæmi og forsinke genetablering af normal tilstand efter hypoglykæmi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

non somministrare altri fans o glucocorticoidi contemporaneamente o entro un mese dall’ assunzione dell’ ultima compressa di trocoxil.

Dänisch

giv ikke hunden andre nsaid’ ere eller glukokortikoider samtidigt eller inden for mindst 1 måned efter den sidste trocoxil- indgivelse.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

contraccettivi orali, tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.

Dänisch

orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner og betasympatomimetika, væksthormon og danazol.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

negli studi sulla riproduzione animale, i glucocorticoidi hanno mostrato di indurre malformazioni (palatoschisi, malformazioni scheletriche).

Dänisch

dyreundersøgelser med salmeterolxinafoat har vist fosterskader – dog kun ved meget høje doser.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

informi il medico se già sta prendendo cimetidina, glucocorticoidi, beta-2-agonisti, diuretici o ace-inibitori.

Dänisch

fortæl det til deres læge, hvis de allerede tager cimetidin, glucokorticoider, beta- 2- agonister, diuretika eller ace- hæmmere.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

izz acetilsalicilico, tiazidi, glucocorticoidi, terapia con ormone tiroideo, farmaci beta-simpaticomimetici, ormone della crescita, danazolo, octreotide e lanreotide.

Dänisch

ret monoaminooxidasehæmmere (mao- hæmmere), visse betablokkere, ace- hæmmere, acetylsalicylsyre, thiazider, glukokortikoider, skjoldbruskkirtelhormon, beta- sympatomimetika, væksthormon, danazol, octreotid og lanreotid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,793,203 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK