Sie suchten nach: i clienti si fidano di loro (Italienisch - Dänisch)

i clienti
kunderne

fidelizzare i clienti
forøg deres kunders loyalitet

gratuito per i clienti
grads for egne kunder

i clienti di banca in quanto depositanti
bankkunder som indskydere

- contatti con i clienti
- driftsledelse i

più diritti per i clienti
flere rettigheder til forbrugerne

i clienti alimentano la loro carta di addebito.
kunderne sætter penge ind på deres hævekort.

— i clienti siano liberi di cambiare fornitore;
kunderne skal frit kunne skifte udbyder.

i clienti devono poter beneficiare di una vera scelta.
kunderne skal have et reelt valg mellem forskellige leverandører.

- contatti con i clienti - programmazione
autonome gruppe (ag) - planlægning - arbejdsforberedelse - driftsledelse - boring

minimizzando il rischio che i clienti si rivolgessero a fonti di approvvigionamento alternative, che
ved at mindske risikoen for at kunderne henvender sig til andre leverandører og producenter, bl.a. andre ef-producenter

unità relazioni con i clienti e comunicazione
enheden for kunderelationer og kommunikation

giusto o sbagliato che sia, gli israeliani non si fidano di noi.
de betragter os med mistro, med eller uden god grund.

servizio gestione delle relazioni con i clienti
kontoret for kunderelationer

servizio relazioni con i clienti e ufficio progetti
kontoret for kunderelationer og projekter

c) dal 1o luglio 2007, tutti i clienti.
c) fra den 1. juli 2007 omfatter: alle kunder.

i contatti con i "clienti" aumentano il rischio di subire violenze.
direkte kontakt med " kunder" eller klienter forøger risikoen for at blive konfronteret med vold.

come è già stato detto, i clienti rifiutano largamente l'introduzione di efts.
som diskuteret ovenfor stiller kunderne sig meget afvisende over for efts (elektroniske pengeoverførselssystemer).

e' importante che i clienti si trovino a proprio agio durante il processo di transizione della vostra impresa.
det er vigtigt, at kunderne har det godt med virksomhedens overgangsproces.

in definitiva sarebbero i clienti a dover sostenere i costi.
høje oliepriser kan også påvirke resultaterne.