Sie suchten nach: i quali (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

i quali

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

(atti per i quali

Dänisch

(retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i quali molte donne?

Dänisch

dermed hjælper vi ikke de berørte ud af deres situation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dei 25 paesi per i quali

Dänisch

25 lande, for hvilke der foreligger oplysninger, angav 13 en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

alcuni suggerimenti tra i quali:

Dänisch

blandt de fremsatte forslag kan nævnes: nes:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

trattandosi di articoli per i quali

Dänisch

nederlandene har også netop ændret skovbrugspolitikken med henblik på at udvide vedproduktionen og öge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mezzi attraverso i quali È disponibile

Dänisch

medier, de er tilgÆngelige igennem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

molti degli emendamenti, per i quali

Dänisch

(forslaget til lovgivningsmæssig beslutning vedtoges)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i quali hanno convenuto quanto segue:

Dänisch

som er blevet enige om fØlgende:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

articolo 114 per i quali sono stati forniti.

Dänisch

artikel 114 opfylde det forma˚l, af hensyn til hvilket de blev givet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(atti per i quali la pubblicazione una condizione di

Dänisch

rÅdets beslutning af 31. december 1998 om fællesskabets holdning til en aftale om de monetære relationer med fyrstendømmet monaco

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

controllati dal servizio veterinario ufficiale, i quali:

Dänisch

der er kontrolleret af den officielle veterinærtjeneste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i processi per i quali sono raccolti dati specifici;

Dänisch

de processer, der skal indsamles specifikke data for

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

casi contro i quali la commissione non solleva obiezioni

Dänisch

tilfælde, mod hvilke kommissionen ikke gør indsigelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

periodi equivalenti per i quali le date non sono specificate.

Dänisch

ligestillede perioder, som ikke er tidsbestemte.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la pensione di invalidità spetta a coloro i quali:

Dänisch

de vil kunne finde den nøjagtige adresse i telefonbogen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utilizzati per gli scopi per i quali sono stati concessi.

Dänisch

anvendes til de formål, som tildelingen gælder.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

caratteristiche dei prodotti per i quali è concesso l'aiuto

Dänisch

produkternes egenskaber

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

falqui letto del fiume i quali, disgraziatamente, sono scomparsi.

Dänisch

bettini (v). — (it) hr. formand, med den forestående vinter i tankerne, er reaktor nr. 1 og nr. 3 af typen brmk i tjernobyl igen taget i drift.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(prodorri per i quali è richiesta un'informazione statistica)

Dänisch

(varer omfattet af · rari sti ík oplyiningipligt)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per i quali percepisce assegni familiari o una pensione per orfani:

Dänisch

for hvilket han/hun modtager børnetilskud eller børnepension:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,666,729 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK