Sie suchten nach: il prezzo scende (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

il prezzo scende

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

fissare il prezzo

Dänisch

at fastsætte en pris

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo al kg,

Dänisch

pris pr. kg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chi fissa il prezzo

Dänisch

prisfastsætter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo alla tonnellata,

Dänisch

pris pr. ton

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- il prezzo del medicinale,

Dänisch

­ lægemidlets pris

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- il prezzo cif medio;

Dänisch

- cif-gennemsnitsprisen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo dipende dalla

Dänisch

prisen afhænger af

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo minimo applicabile.

Dänisch

mindstepris.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo dellatte èstatostabilizzato?

Dänisch

er mælkeprisen blevetstabiliseret?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) il prezzo di vendita,

Dänisch

a) salgspris

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo pagato dal consumatore

Dänisch

den pris forbrugeren betaler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e aua fine pagheremo il prezzo.

Dänisch

vi vil komme til at betale prisen. vukovar, dubrovnik, srebrenica og krigsforbryderdomstolen vil stå som vore gravstene.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo unitario (kg/ton)

Dänisch

pris pr. enhed (kg/ton)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- il prezzo di aggiudicazione del bene,

Dänisch

- hammerslagsprisen for godet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo è il prezzo della vita.

Dänisch

det er livets pris.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ad ogni svalu­tazione, il prezzo aumenta.

Dänisch

hver gang der er en devaluering, går prisen op.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) esclusivamente il prezzo più basso.

Dänisch

b) eller udelukkende den laveste pris.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo del fallimento sarebbe terribile.

Dänisch

konsekvenserne er fatale, hvis de fejler.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- il prezzo di vendita effettivamente percepito,

Dänisch

- den salgspris, som rent faktisk er betalt

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo d'intervento è fissato a:

Dänisch

interventionsprisen fastsættes til:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,023,596 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK