Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il tuo nome
dit navn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
il tuo nome:
priseditor
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il tuo nome utente e la tua password per il tuo isp.
dit brugernavn og kodeord til din isp.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inserisci il tuo nome
indtast dit navn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il tuo nome, scritto nella tua lingua
dit navn på dit eget sprog
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il tuo nome e cognome
dit for - og efternavn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il tuo nome, in inglese
dit navn, på engelsk
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inserisci il tuo nome utente
indtast dit brugernavn her
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il tuo nome utente e la password per il tuo isp.
dit brugernavn og kodeord til din isp.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scrivi il tuo nome di battaglia
angiv dit kaldenavn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giocatore numero %1, inserisci il tuo nome e scegli la tua nazione:
spiller nummer% 1, indtast dit navn, og vælg din nation:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il tuo nome utente e la password per il tuo account email
brugernavn og kodeord til din e- mail- konto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inserisci il tuo nome o le iniziali:
skriv dit navn eller dine initialer:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossibile trovare il tuo nome utente. non è possibile salvare la connessione.
kunne ikke finde ud af dit brugernavn. kan ikke gemme forbindelsen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voi dunque pregate così: sia santificato il tuo nome
derfor skulle i bede således: vor fader, du, som er i himlene! helliget vorde dit navn;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
purissima è la tua parola, il tuo servo la predilige
dit ord er fuldkommen rent, din tjener elsker det.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lodino il tuo nome grande e terribile, perché è santo
de priser dit navn, det store og frygtelige; hellig er han!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho invocato il tuo nome, o signore, dalla fossa profonda
dit navn påkaldte jeg, herre, fra grubens dyb;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per non imparare i suoi costumi e procurarti una trappola per la tua vita
at du ikke skal lære hans stier og hente en snare for din sjæl.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(facoltativo) inserisci qui il tuo nome utente, se necessario.
(valgfrit) angiv dit brugernavn her, om nødvendigt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: