Sie suchten nach: io resto in attesa del pagamento (Italienisch - Dänisch)

in attesa del 2015
yi glæder os til 2015

resto in attesa della risposta.
jeg afventer deres svar.

in attesa del disco
venter på disk

in attesa del computer.
venter på computeren.

resto in attesa della replica del ministro henderson.
medlemskab af avs er primært en sag for avs selv. men det er klart, at cuba, hvis det skal kunne komme i betragtning for medlemskab, vil være nødt til at underkaste sig veletablerede bestemmelser i lomekonventionen, som omfatter respekt for menneskerettighederne og retssætninger og demokrati.

grazie e resto in attesa della risposta del commissario.
jeg takker og afventer et svar fra kommissæren.

in attesa del supporto sorgente
venter på kildemedie

resto in attesa della risposta della commissione.
jeg håber, at der i protokollen og referatet kommer til at stå »protest fra alle sider« osv.

per il momento, resto in attesa della relazione.
i øjeblikket afventer jeg den omhandlede rapport.

resto in attesa di una bella ed esauriente risposta da parte del commissario.
sherlock (ed). — (en) hr. formand, efter at jeg nu har holdt ud at høre på kommissionens meninger i

resto in attesa, intanto, di lavorare con i loro successori.
desuden var han bl.a. medlem af københavns havnebesty relse.

importare di più in franchigia, in attesa del 1993
større afgiftsfrie indkøb i udlandet, mens vi venter på 1993

termino qui la mia presentazione e resto in attesa dei vostri pareri.
jeg beder her kommissionen indtrængende om at overveje sin holdning.

rimaniamo in attesa del risultato di questa consultazione.
afstemningen findet sted i næste afstemningstid.

attualmente infatti è in attesa del parere del parlamento.
aftalen vil kunne fremme sovjetunionens integration i verdensøkonomien.

inizio allenamento. in attesa del primo tasto premuto...
starter træningssession: venter på første tastetryk...

la seduta è sospesa in attesa del turno di votazioni.
vi udsætter mødet indtil afstemningstiden.

30 milioni, è in attesa del parere conforme del consiglio.
med hensyn til det andet afsnit skal rådet først afgive en samstemmende udtalelse om beslutningen af 20. december 1976, som fastsætter et bidrag på 30 mio ere.

nell'immediato e in attesa del prossimo incontro: tro:
i den nærmeste fremtid og indtil det næste møde afholdes:

dopo queste osservazioni, signor presidente, resto in attesa delle risposte della commissione.
hvor bliver forslagene om lovgivning med henblik på at europæisere den sociale sikring af?