Sie suchten nach: l'emissione privata di obbligazioni (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

l'emissione privata di obbligazioni

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

emissione di obbligazioni

Dänisch

udstedelse af obligationer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratto per l'emissione di obbligazioni

Dänisch

obligationskontrakt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

emissione internazionale di obbligazioni

Dänisch

international obligationsemission

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

emissione di obbligazioni o titoli

Dänisch

udstede obligationer og andre værdipapirer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'emissione di obbligazioni o di altri titoli

Dänisch

udstede obligationer eller andre værdipapirer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

emissione di obbligazioni cheapest-to-deliver

Dänisch

cheapest-to-deliver-emission

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' emissione di obbligazioni garantite da attività è collegata alla cartolarizzazione .

Dänisch

udstedelse af værdipapirer med sikkerhed i aktiver er beslægtet med securitisering .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rimborso di obbligazioni

Dänisch

indfrielse af obligationer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò ha fatto quadruplicare l'emissione di obbligazioni da parte delle società.

Dänisch

dette har betydet en firedobling i antallet af udstedte selskabsobligadoner, og det siger en del.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fondo di obbligazioni municipali

Dänisch

fond,der investerer i amerikanske kommune-eller delstatsobligationer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

programma per l’acquisto di obbligazioni garantite 1

Dänisch

første program til opkøb af dækkede obligationer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l) crediti sotto forma di obbligazioni garantite;

Dänisch

l) fordringer i form af dækkede obligationer

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

roma, convenzione di - obbligazioni contrattuali

Dänisch

- som vilkår for fuldbyrdelsen af en kendelse om foreløbige forholdsregler

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

procedimento in materia di obbligazioni alimentari

Dänisch

sag om underholdspligt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

certificato di diritto di sottoscrizione di obbligazioni

Dänisch

warrant med forkøbsret

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tradizionalmente il suo settore era la concessione di prestiti ipotecari e l’emissione di obbligazioni ipotecarie e comunali.

Dänisch

bb’s hovedaktiviteter bestod oprindeligt i at yde realkreditlån, udstede pantebreve og kommunalobligationer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

titolo esecutivo in materia di obbligazioni alimentari

Dänisch

i et uacceptabelt stort antal tilfælde ville ikke være "fri bevægelighed" med hensyn til afgørelser om underholdsbidrag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

[competenza in materia di obbligazioni alimentari]

Dänisch

[kompetence i sager om underholdspligt]

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-10 % di obbligazioni di uno stesso emittente,

Dänisch

-10 % af obligationerne fra en og samme emittent;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- nel raccogliere fondi sotto il controllo della pubblica autorità, mediante emissione di obbligazioni, e

Dänisch

- under tilsyn fra de offentlige myndigheder at tilvejebringe midler ved udstedelse af obligationer og

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,499,398 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK