Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la cooperazione internazionale
internationalt samarbejde
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
— la cooperazione internazionale
resumé af Øsu's udtalelse (ces 80/93)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• la cooperazione internazionale.
') tolvte almindelige beretning, nr. 398. 4) eft l178 af 9.7.1975.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• promuovere la cooperazione internazionale.
i traktaten om den europæiske union
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
più facile la cooperazione internazionale.
de fattigere regioner har også fordele, herunder især de lave lønomkostninger.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha migliorato la cooperazione internazionale?
fremmede det internationalt samarbejde?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
facilitare la cooperazione internazionale strategica
fremme af strategisk internationalt samarbejde
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cooperazione internazionale è una necessità.
et internationalt samarbejde er nødvendigt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) ha migliorato la cooperazione internazionale?
a) fremmede den internationalt samarbejde?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cooperazione internazionale mira in particolare a:
det internationale samarbejde har især til formål:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le tematiche europee e la cooperazione internazionale
europæisk og internationalt samarbejde
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la cooperazione internazionale è un aspetto importante.
endelig lægges der stor vægt på udnyttelse af europas forskerkapacitet og på forskernes mobilitet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a tal fine, è indispensabile la cooperazione internazionale.
det vejledende program for 1996-99 er budgetteret til 14 millioner ecu, selv om handlingsprogrammet blev udsat indtil 1997.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sviluppare la cooperazione internazionale in materia di rst
Øget internationalt ftu-samarbejde
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
né si può dire che manchi la cooperazione internazionale.
i den henseende kræver min betænkning for det andet økonomiske medbestemmelsesmuligheder for arbejdstagerne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cooperazione internazionale, è la speranza di domam.
i en krig slår man ihjel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— la cooperazione internazionale e la geopolitica dell'offerta;
mærkning af tobaksvarer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oscar yujnovsky, sottosegretario per la cooperazione internazionale, dal sig.
det voksende underskud volder i øvrigt kina bekymringer; det kan i den forbindelse bemærkes, at der også i samhandelen med andre partnere, især japan, er store underskud på kinas handelsbalance i 1985.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecco perché la cooperazione internazionale va incoraggiata il più possibile.
der skal derfor opfordres så kraftigt som muligt til internationalt samarbejde.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anche in questo campo, la cooperazione internazionale deve imporsi.
også på dette område bør det internationale samarbejde gøre sig fældende.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: