Sie suchten nach: liquoroso (Italienisch - Dänisch)

vino liquoroso
hedvin

g) vino liquoroso,
g) hedvin

d) vino liquoroso;
d) hedvin

— vino e vino liquoroso
— vin og hedvin

vino liquoroso di qualità
kvalitetshedvin

( di cui : vino liquoroso ) // //
medlemsstaterne tilstiller kommissionen foelgende oplysninger:

il vino liquoroso è il prodotto:
hedvin er det produkt:

vino liquoroso della dop “malaga” invecchiato da due a tre anni.
hedvin med bob »málaga«, lagret i 2-5 år.

use trasformazione alimentare (6036) trasformazione di prodotto agricolo vino liquoroso
use chaptalisering (6036) udbenet kød (6011) udskæringsfabrik

vino liquoroso della dop “malaga” invecchiato da tre a cinque anni.
hedvin med bob »malaga«, lagret i 3-5 år.

• regime fiscale applicato al vino liquoroso «marsala» (italia);
• imporbegrænsninger af øl på flaske med patentpropper (italien)

vino liquoroso selezionato sottoposto a maturazione in condizioni controllate per un periodo di tempo determinato.
udvalgt hedvin, der er lagret i et bestemt tidsrum under kontrollerede forhold.

vino liquoroso della dop “rueda” o “malaga” sottoposto a invecchiamento.
hedvin med bob »rueda« eller »malaga«, som er lagret.

- vino liquoroso destinato all'elaborazione di prodotti diversi da quelli del codice nc 2204.
- hedvin bestemt til fremstilling af andre produkter end dem, der henhører under kn-kode 2204.

«- vino corroborato uf sherry uf vino liquoroso bt1 vino bt2 bevanda alcolica bt3 bevanda vinificazione mt 6036 tecnologia alimentare uf alcolizzazione del vino bt1 tecnologia alimentare
(4406) ændring af politisk styreform mt 0406 politisk ramme bt1 politisk styreform rt politisk reform

per quanto riguarda l'elaborazione di vini liquorosi, i registri devono menzionare per ciascuna partita di vino liquoroso in preparazione:
med hensyn til fremstilling af hedvin skal der i til- og afgangsbøgerne for hvert parti hedvin under fremstilling anføres:

nell'allegato i del regolamento (cee) 822/87 figurano il concetto e la definizione esatta di vino liquoroso.
jeg foreslår, at hver af disse talere får 3 minutters taletid, så vi kan blive færdige inden spørgetiden (').

all'articolo 2, paragrafo 3, si sopprimono i termini "né al vino liquoroso moscato di samo presentato con certificato d'origine".
i artikel 2, stk. 3, udgår angivelsen "og for hedvinen muscat de samos, når der fremlægges et oprindelsescentifi­kat sammen med denne"·

aiuto per l'invecchiamento di vini liquorosi di qualità
støtte til lagring af kvalitetsvin