Sie suchten nach: mancanza di locazione (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

mancanza di locazione

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

canone di locazione

Dänisch

forpagningsafgift

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- canoni di locazione,

Dänisch

- hyra.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratto di locazione finanziaria

Dänisch

lejekøbskontrakt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vendita con patto di locazione

Dänisch

sale and leaseback

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratti di locazione d'immobili

Dänisch

leje eller forpagtning af fast ejendom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratto di locazione di un immobile

Dänisch

lejekontrakt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prezzi di locazione delle macchine

Dänisch

udlejningspriser på maskiner forskellige

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratti di locazione e affitto di immobili

Dänisch

leje og forpagtning af fast ejendom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) sulla durata dei contratti di locazione

Dänisch

forudsat argumentet i øvrigt kan betegnes som en klage, kan de bemærkninger, kommissionen anførte i

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratti di locazione e altri contratti trasferibili

Dänisch

lejekontrakter og andre omsættelige kontrakter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si tratta di 20 mecu per spese di locazione.

Dänisch

det drejer sig om 20 mio. ecu til udgifter til leje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cpa 1996 servizi di locazione di beni immobili propri

Dänisch

udlejning af egen fast ejendom

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ratei e risconti di interessi e canoni di locazione

Dänisch

påløbne renter samt optjent leje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la commissione approva i contratti tipo di locazione di whitbread

Dänisch

kommissionen godkender whitbreads pubforpagtningsaftaler

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sovvenzione per coprire il costo di locazione di nuove apparecchiature;

Dänisch

tilskud til lejeudgifter til nyt udstyr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il consiglio ha un contratto di locazione perun edificio a bruxelles.

Dänisch

rådet har indgået en leasingkontrakt for enbygning i bruxelles.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- le spese di acquisto e di locazione-acquisto di edifici,

Dänisch

- udgifter til køb eller leje med købsoption af bygninger

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

" affitto " un contratto di locazione o analoghe transazioni temporanee;

Dänisch

" forpagtning " en lejeaftale eller tilsvarende midlertidige overdragelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ci sono i costi di locazione e soprattutto il rapporto co sto/efficacia.

Dänisch

jeg synes, det er rimeligt, at stoa nu er på samme niveau som sidste år.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

congedi straordinari per trasloco: se del caso, copia del contratto di locazione.

Dänisch

tjenestefrihed i forbindelse med flytning: eventuelt kopi af lejekontrakten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,680,830 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK