Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tabacchi manufatturati
forarbejdet tobak
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabacchi manufatturati - relazione (doc.
forarbejdet tobak — betænkning (dok.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
secondo censimento degli aiuti di stato nel settore dei prodotti manufatturati
anden oversigt over statsstØtte inden for det europÆiske fÆllesskab i forarbejdningsindustrien og visse andre sektorer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mosar bacchi manufatturati: sesta proroga della seconda tappa di armonizzazione.
man har således forestillet sig forskellige scenarier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trasporti della classe nst 6 (minerali greggi o manufatturati e materiali da costruzione)
transport af kategori nst 6 (bygningsmaterialer)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
secondo censimento degli aiuti di stato nel settore dei prodotti manufatturati e certi altri settori nella comunità europea
anden oversigt over statsstøtte inden for det europæiske fællesskab i forarbejdningsindustrien og visse andre sektorer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altri paesi asiatici iniziano a farsi notare per l'aumento rapido delle loro esportazioni di articoli manufatturati.
den i montreal undertegnede protokol vedrørende stoffer, der nedbryder ozonlaget, er en bemærkelsesværdig begivenhed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commissione ha esaminato l'applicazione da parte degli stati membri della prima direttiva del consiglio sui tabacchi manufatturati.
kommissionen har undersøgt anvendelsen af rådets første direktiv om tobak fremstillet i medlemsstaterne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17), quanto riguarda le imposte sui tabacchi manufatturati prodotti e consumati nelle regioni autonome delle azzorre e di madera, secondo le condizioni seguenti:
produceres og forbruges i de autonome regioner azorerne og madeira, på følgende betin gelser:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il 14 luglio 1988 la grecia ha aumentato le imposte sulla produzione nazionale di sigarette e tabacchi manufatturati e ha aumentato d'ufficio i prezzi di vendita al dettaglio di questi prodotti, senza offrire ai fabbricanti nazionali la possibilità di rivedere i loro prezzi.
grækenland hævede den 14. juli 1988 afgifterne på nationalt producerede cigaretter og forarbejdede tobaksvarer og forhøjede uden videre detailpriserne på disse produkter uden at give de nationale fabrikanter mulighed for at revidere deres priser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1-328/80 - con (80) 69 def.) concernente una direttiva che modifica la direttiva 72/464/cee relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo de tabacchi manufatturati.
1-328/80 — kom(80) 69 endel.) til direktiv 72/464/eØf om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak, bortset fra omsætningsafgift.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: