Sie suchten nach: mondo di marca (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

mondo di marca

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

acqua di marca

Dänisch

mærkevand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un mondo di parole

Dänisch

en verden fuld af ord

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un mondo di accessori.

Dänisch

en verden af tilbehør.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riconfezionamento di prodotto di marca

Dänisch

ompakning af mærkevare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rispetto dell'immagine di marca

Dänisch

overholde mærke-billede

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i campionati del mondo di atletica

Dänisch

verdensmesterskabet i atletik

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

viviamo in un mondo di paradossi.

Dänisch

vi befinder os i en verden fyldt med paradokser.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il campionato del mondo di atletica (*)

Dänisch

verdensmesterskabet i atletik (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coppa del mondo di calcio 199828

Dänisch

verdensmesterskaberne i fodbold 199828

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i campionati del mondo di atletica leggera.

Dänisch

verdensmesterskabet i atletik.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un mondo di opportunità per le aziende ucraine

Dänisch

en verden af muligheder for ukrainske virksomheder

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel mondo di oggi viviamo sotto due correnti.

Dänisch

respekten for diversitet indebærer bevarelsen af sprogenes integritet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le finali della coppa del mondo di calcio

Dänisch

fodbold-vm (fifa world cup finals tournament)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

associazione europea fra le industrie di prodotti di marca

Dänisch

den europæiske forening af mærkevareindustrier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel mondo di oggi gu esempi di atrocità non scarseggiano.

Dänisch

det er en forsinkelse på fem til ti år i bekæmpelsen af sygdommene.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ad esempio, quella di un nuovo mondo di trasporti.

Dänisch

vi kan derfor gå ind for, at gennemførelsen først sker i 1995.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la finale della coppa del mondo di calcio del 1954.

Dänisch

finalen i verdensmesterskabet i fodbold i 1954.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

due altri settori sono particolarmente importanti nel mondo di oggi:

Dänisch

to andre områder er særligt relevante i verden, som den ser ud i dag:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

signora presidente, onorevoli colleghi, vogliamo un mondo di pace.

Dänisch

af ugglas (ppe). — (sv) fru formand, jeg skal på vegne af de svenske moderate oplyse, at vi naturligvis støtter kravene i ppe's beslutningsforslag om en standsning af de franske atomprøvesprængninger, og denne opfordring gælder selvfølgelig også kina.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coppa del mondo di calcio. campionato europeo di calcio).

Dänisch

denne begrænsning finder imidlertid ikke anvendelse med hensyn til sådanne sportsbegivender, der hører til alle europæiske nationers fælles arvegods på det sportslige område (vinterolympiaden, sommerolympiaden, vm i fodbold, em i fodbold).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,846,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK