Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e' inoltre importante stabilire se gli effetti osservati sono reversibili o irreversibili, s sono cumulativi, e se il loro carattere è puramente funzionale, puramente morfologico od ambedue le cose.
derudover er det vigtigt at afgøre, om de observerede virkninger er eversible eller irreversible, om de er kumulative, og om de er af ren funktionel eller ren orfologi sk art eller begge.
questa tipologia non dev'essere intesa come una classificazione esauriente, in quanto fornisce solamente una prima differenziazione, di tipo morfologico e funzionale, delle varie forme di sviluppo territoriale.
kategoriseringen er ikke udtømmende; den bidrager kun med en første morfologisk og funktionel sondring mellem forskel lige grundformer for udviklingen i arealanvendelsen.
effetti reversibili, relativi ad un aumento della prolattina nei ratti, hanno comportato una diminuzione di peso dell' utero e delle ovaie ed alterazioni morfologiche dell' epitelio vaginale e della ghiandola mammaria.
reversible virkninger, som var i overensstemmelse med forhøjet prolaktin hos rotter, omfattede nedsat vægt af ovarier og uterus og morfologiske forandringer i det vaginale epitel og i mælkekirtler.