Sie suchten nach: niente da pagare (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

niente da pagare

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

dividendi da pagare

Dänisch

dividende, der skal betales

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

niente da depositare.

Dänisch

intet at indsende.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

niente da sincronizzare!

Dänisch

synkronisøren har intet at lave!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ho niente da dire.

Dänisch

jeg har intet at sige.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

totale da pagare (usd):

Dänisch

beløb at betale (usd):

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

remunerazione totale da pagare

Dänisch

samlet godtgørelse, der skal betales

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non hai niente da rimproverarti.

Dänisch

du skal ikke bebrejde dig selv noget. ingen kunne forudse, at fabrikken ville lukke.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

altri saldi da pagare (–)

Dänisch

andre udbetalinger (–)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- prezzo unitario da pagare.

Dänisch

- den enhedspris, der skal betales.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

compenso da pagare al perito

Dänisch

godtgørelse,der udbetales til sagkyndig

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non abbiamo niente da dissimulare.

Dänisch

for det andet: jeg var soldat...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

calcolo dell’importo da pagare

Dänisch

beregning af det beløb, der skal betales

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

m) prezzo unitario da pagare.

Dänisch

m) den enhedspris, der skal betales.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non ci sarebbe niente da aggiungere.

Dänisch

der er intet at tilføje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impegni da pagare al 31.12.88

Dänisch

ikke-indfriede forpligtelser pr .31.12.88

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prezzo effettivamente pagato o da pagare

Dänisch

pris, der faktisk er betalt eller skal betales

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fornitori di immobilizzazioni-effetti da pagare

Dänisch

vekselgæld til leverandører af anlægsaktiver

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- importo totale da pagare al produttore,

Dänisch

- det samlede beløb, avleren har til gode

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

circolare, non c’ è niente da vedere.

Dänisch

passér gaden, der er intet at se.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non ho niente da rimproverare alla commissione europea.

Dänisch

kommissionen bebrejder jeg ikke noget.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,179,562 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK