Sie suchten nach: partecipare ad un master (Italienisch - Dänisch)

ghi può partecipare ad un progetto?
hvem kan deltage i et projekt?

occorre partecipare ad un concorso generale.
ansættelse sker på grundlag af almindelige udvælgelsesprøver.

partecipare ad un tasso preferenziale alle spese
præferencesats for deltagelse i udgifterne

ho potuto partecipare ad un paio di riunioni di conciliazione.
vi kan ikke blive ved med at diskutere det i det uendelige.

non voglio partecipare ad una cosa del genere.
jeg ønsker ikke lod eller del i et parlament, der kan finde på sådan noget.

così, un 25 % di disoccupati dovrebbe essere ammesso a partecipare ad un
stephen hughes (pse, uk) lagde vægt på, at der bliver skabt den fornødne fleksibilitet i offshore-sektoren.

a) definire le persone ammesse a partecipare ad un regime professionale;
a) de personer, der har ret til at deltage i en erhvervstilknyttet sikringsordning,

piano di sviluppo nazionale di un master-franchising
plan for national udvikling af master-franchise

i visitatori potevano partecipare ad un concorso per designare il candidato socialista più affascinante.
man kom også ind på forskellige emnmer: faderen, eventyret, kolonierne, jernbanemændene, soldaten, minearbejderen.

non vedo dunque perché non dovremmo essere disposti a partecipare ad un dibattito in parlamento.
derfor ser jeg ikke nogen grund til, at vi ikke skulle være parat til at drøfte dette her i parlamentet.

a) definire le persone ammesse a partecipare ad un regime professionale di sicurezza sociale;
a) hvilke personer der har ret til at deltage i en erhvervstilknyttet social sikringsordning

non intendiamo partecipare ad un passo che può fornire il destro a dissidi e intolleranza ira i paesi.
endelig skal vi tilføje, og det er et af vore mest dybtgående forbehold, at situationen først kan vurderes definitivt, når de bilaterale aftaler er indgået.

ha conseguito anche un master in direzione aziendale carriera fino ad oggi:
karriereforløb:

accordi sempre più numerosi conferiscono, inoltre, alla comunità il diritto di partecipare ad un organo arbitrale.
flere og flere aftaler og overenskomster tillægger endvidere fællesskabet ret til at være part i voldgiftssager.

conferenza dei presidenti, egli puö essere invitato a partecipare ad altreriunioni, riunioni,
han kan herudoverefter godkendelse fra formandskonferencenindbydes til yderligere msder, säfremt omstendighederneefter det kompetenteudvalgs opfattelse berettiger hertil.

nello stesso periodo, ho potuto partecipare ad un altro avvenimento capitale : il primo ampliamento della comunità.
at præsentere dem. dommer schockvveiler. er så meget desto lettere som den lu xembourgske regering, vanen tro. har udnævnt en mand af stor værdi.

il commissario christophersen sfortunatamente non è arrivato in tempo per sentire le osservazioni formulate, avendo dovuto partecipare ad un con siglio.
vi må altså afveje, hvad vi gør, og jeg håber, at parlamentet altid vil have forståelse for det, når vi når frem til en afgørelse, som ikke går ud på at fremsætte et nyt forslag.

inoltre, lo scic partecipa all'avvio di un master europeo in organizzazione di conferenze.
desuden har scic været med til at starte en european masters degree i tilrettelæggelse af konferencer.

e' la prima volta che è un fondo strutturale, e non un fondo sociale, a partecipare ad un finanziamento di questo tipo.
Ændringerne er mere præcise og er udtryk for en klarere politisk vilje, men de gør også de påtænkte foranstaltninger lettere at gennemføre, hvilket er det, jeg synes er vigtigst.

ho incontrato nei corridoi l'onorevole diligent, che mi ha chiesto di partecipare ad un gruppo di studio sul tunnel sotto la manica.
vi bør ikke med general lovgivning risikere at indføre nye og uproduktive proceduremæssige forsinkelser og yderligere omkostninger ved at føje et yderligere lag til beslutningsprocessen.