Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
È questo quello che la gente deve capire.
europa-parlamentets forhandlinger
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è quello che la commissione vuole, lo so.
a3-107/91) af poettering, (dok.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tua posizione
din nuværende position
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei sta smontando quello che la convenzione ha costruito.
det ødelægger det, konventet har opbygget.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la tua velocitÃ
din nuværende fart
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché penso che sia quello che la maggioranza desiderava.
for jeg tror, at det er det, de fleste ønsker at gøre.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crea la tua lezione
lav din egen indlæringsfil
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attendi che la tua piattaforma sia rilevata...
vent mens din nuværende platform detekteres...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11 tra quelli che la
kommissionen god kender ændringsforslag 11, og det mener jeg i øvrigt også, at jeg sagde for lidt siden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fai sentire la tua voce.
giv din mening til kende. involver dig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tua chiave predefinita:
din standardnøgle:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa era la tua domanda
dette var dit spørgsmål
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crea la tua combinazione ideale.
byg dit ideelle sæt.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ixquick tutela la tua privacy
ixquick beskytter dit privatliv!
Letzte Aktualisierung: 2010-03-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
annulla la tua ultima mossa.
fortryd dit seneste træk.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ixquick tutela la tua privacy!
ixquick tilbyder dig privacy!
Letzte Aktualisierung: 2010-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per favore, effettua la tua mossa
gør venligst dit træk
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amarok - riscopri la tua musica!
amarok - genopdag din musik!
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- leonardo, dammi la tua barca!
- leonard, jeg beslaglægger din båd!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amarok - riscopri la tua musica! name
amarok - genopdag din musik! name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: