Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i servizi per la famiglia relex hanno raggruppato le proprie competenze sanitarie in seno a équipe sani-tarienelledirezionigenerali deve aidco.
generaldirektoratet for eksterne forbindelser har omgrupperet sin sundhedsekspertise omkring sundhedshold inden for dev og aidco.
la commissione inviterà l’alto rappresentante ad associarsi ai lavori del gruppo relex, in particolare in materia di pianificazione strategica.
kommissionen vil invitere den høje repræsentant til at deltage i relex-gruppens arbejde, især med henblik på den strategiske planlægning.
attivita senza linea di bilanco - supporto amministrativo per l'ufficio per la cooperazione europeaid (relex)
med hensyn til det første element: aktørerne inden for retsvæsenet bør have mulighed for at deltage i et program bestående af flere moduler:
per questa personalità, in cui verrebbero cumulate le funzioni dell’alto rappresentante e del commissario relex, si ipotizza quanto segue: n u l l
der er også blevet foreslået andre titler under drøftelserne, navnlig "eu's minister for udenrigsanliggender" og "eu's udenrigsminister".