Sie suchten nach: rimango in attesa di ascoltare (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

rimango in attesa di ascoltare

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

rimango in attesa di una sua risposta.

Dänisch

jeg ser frem til at høre deres svar senere.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

in attesa di %1

Dänisch

forventer% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

in attesa di pubblicazio­ne

Dänisch

1 endnu ikke offentliggjort

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

in attesa di callback...

Dänisch

venter på tilbagekald...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in attesa di pubblicazione o

Dänisch

endnu ikke offentliggjort

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in attesa di un collegamento...

Dänisch

venter på en indkommende forbindelse...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

4 nome in attesa di approvazione

Dänisch

4 godkendelse af navn under behandling

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

30.ooo in attesa di assegnazione

Dänisch

fællesskabsaktioner med henblik på arbejds markedets parters medindflydelse (c)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in attesa di approvazione dell'ue

Dänisch

endnu ikke godkendt af eu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comandi imap in attesa di esecuzione

Dänisch

afventende imap-kommandoer

Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siamo in attesa di una risposta.

Dänisch

vi afventer et svar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

residuo radioattivo in attesa di condizionamento

Dänisch

radioaktivt affald,der afventer konditionering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

%1 contattato. in attesa di risposta...

Dänisch

% 1 kontaktet. venter på svar...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ess accantonata in attesa di essere ricevuta

Dänisch

ess øremærket til modtagelse

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono tutte domande in attesa di risposta.

Dänisch

det er alt sammen spørgsmål, som endnu ikke er løst.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scorte logistiche in attesa di essere ricevute

Dänisch

logistiske lagre, modtagelse øremærket

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciononostante sono anch'io in attesa di nuove.

Dänisch

ikke desto mindre har jeg endnu ikke modtaget nye oplysninger.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

debiti relativi a sentenze in attesa di esecuzione

Dänisch

eventuelt nettotab ved afsætningen aflandbrugslagrene

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

siamo in attesa di una risposta. (applausi)

Dänisch

jeg må spørge dem: betød vor beslutning dengang noget som helst? var vi alvorlige?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capitolo 98 - stanziamenti acoantonati in attesa di assegnazione

Dänisch

kapitel 98 - formÅlsbestemte reserver

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,426,961 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK