Sie suchten nach: rivolgersi al personale (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

rivolgersi al personale

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

appartenente al personale

Dänisch

ansatte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

informazioni al personale.

Dänisch

oplysninger til personalet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dispositivi riservati al personale

Dänisch

medarbejderbetjente maskiner

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• costi relativi al personale

Dänisch

• lønomkostninger

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come rivolgersi al mediatore europeo

Dänisch

hvordan kontakter man den europæiske ombudsmand

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rivolgersi al radiologo per parere.

Dänisch

søg radiologisk vejledning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

addetto al personale(m/f)

Dänisch

kontorfunktionær(m/k),personaleforvaltning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

unione europea destinati al personale

Dänisch

emea/ mb/ 040/ 98 emea ’ årsberetning for 1998

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

per informazioni rivolgersi al telefono 3177.

Dänisch

de to første trin forbereder eleverne til erhvervslivet, det tredje og højeste trin til en videre gående uddannelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dispositivi riservati al personale, comprendenti:

Dänisch

medarbejderbetjente maskiner, herunder:

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizio specializzato «assistenza al personale»

Dänisch

sygesikring (tjenestemænd udlånt til kommissionen) arbejdsvilkår

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

legge sull'assistenza al personale militare

Dänisch

lov om sikring af de væbnede styrker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

effetti indesiderati gravi: rivolgersi al medico

Dänisch

søg læge

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

se i sintomi non scompaiono rivolgersi al medico.

Dänisch

hævede led.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il signor p. sceglieva di rivolgersi al mediatore.

Dänisch

klagen blev fremsendt til kommissionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per altre informazioni rivolgersi al datore di lavoro.

Dänisch

mende kan ogsaÊ henvende dem til deres arbejdsgiver.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per maggiori informazioni su questi programmi rivolgersi al sig.

Dänisch

det formidlende organ, der forvalter tilskuddet, er co.svi.s. società per azioni.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quindi l'effetto motivante deve rivolgersi al futuro.

Dänisch

den motiverende virkning må derfor nødvendigvis være fremadrettet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rivolgersi al proprio medico prima di sospendere il trattamento.

Dänisch

spørg lægen til råds, inden behandlingen afsluttes.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per ulteriori informazioni, eÁ possibile rivolgersi al centro distrettuale.

Dänisch

de kan faÊ nñrmere oplysning herom ved at henvende dem til lokalcentret.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,946,122 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK