Sie suchten nach: sar posta attenzione a problematiche (Italienisch - Dänisch)

attenzione a rispettarle.
websted, og udfyld det.

attenzione a non trasferire siero.
der sørges omhyggeligt for, at der ikke overføres valle.

si rivolge particolare attenzione a:
der lægges særlig vægt på:

faccia particolare attenzione a kineret
vær særlig forsigtig med at anvende kineret:

giustamente si è posta l'attenzione sui rischi medici.
med rette blev der lagt vægt på de helbredsmæssige risici.

attenzione a non inalare il gas tossico.
pas på ikke selv at indånde den giftige gas

occorre fare molta attenzione a tali questioni.
høje tariffer i eu og billig eu-støttet eksport til syd afrika blev nævnt som de væsentligste faktorer.

faccia particolare attenzione a usare tractocile:
vær særlig forsigtig med at anvende tractocile:

occorre fare molta attenzione a questo proposito.
det er erhvervslivet, som skal drage nytte af, at markedet åbnes i hele europa.

inizia a prendere stocrin faccia attenzione a:
• når de er startet med stocrin, skal de være opmærksom på:

deve essere posta attenzione affinché sia garantita la sterilità delle soluzioni preparate.
der skal udvises omhu for at sikre steriliteten af de tilberedte opløsninger.

deve essere posta particolare attenzione a questi pazienti, così come all' uso di altri agenti radiosensibilizzanti.
man skal være særlig opmærksom ved disse patienter, og der bør udvises forsigtighed ved brug af andre radiosensibiliserende stoffer.

dobbiamo pertanto attribuire maggior attenzione a questi fattori.
vi må altså lægge større vægt på disse for hold.

non mi riferisco al libro verde ma a problematiche più ampie.
kravet om strengere overholdelse af

particolare attenzione a casi importanti nell'ue. cat.: cv­89­95­
der lægges særlig vægt på vigtige sager i eu: kat.: cv­89­95­026­

^\ sociale, potrà formulare pareri relativi a problematiche trattate da
• ud over generaldirektorat 23's normale aktivitetsområder, og

nella relazione del parlamento europeo è stata posta grande attenzione a un orientamento ecologico delle accise, cosa molto importante e giusta.
i europa-parlamentets betænkning blev der lagt stor vægt på punktafgifternes økologiske orientering, hvilket er meget rigtigt og meget vigtigt.

i rapidissimi mutamenti demografici pongono la politica di fronte a problematiche complesse.
de meget hurtige demografiske ændringer stiller politikerne over for komplicerede problemer.

nella gestione futura del mercato unico è necessario prestare maggiore attenzione a questa problematica.
det vil være nødvendigt med en større opmærksomhed om disse aspekter i forbindelse med den fremtidige for valtning af det indre marked.

ritengo inoltre estremamente importante prestare attenzione a questa problematica in relazione all'ampliamento.
endvidere tror jeg, at det meget vigtigt, at vi er opmærksomme på dette spørgsmål i forbindelse med udvidelsen.