Sie suchten nach: self regard (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

self regard

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

self service

Dänisch

selvbetjening

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

self-dealing

Dänisch

selvkontrahering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bobina di self

Dänisch

reaktansspole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

kosti tas-self

Dänisch

laenukasutuse kulutused

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

banco self service

Dänisch

selvbetjeningsdisk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lunghezza self-twist

Dänisch

cycluslængde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il-kosti tas-self

Dänisch

laenukasutuse kulutused

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apprÉciation prÉliminaire de la mesure au regard de la jurisprudence altmark

Dänisch

apprÉciation prÉliminaire de la mesure au regard de la jurisprudence altmark

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apprÉciation du rÉgime au regard de l'article 87 du traitÉ

Dänisch

apprÉciation du rÉgime au regard de l'article 87 du traitÉ

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

computer self-administered questionnaire

Dänisch

computerstyret spørgeskema

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

commesso in negozi self-service

Dänisch

butiksfunktionær

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing

Dänisch

the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

considerando quanto segue:having regard to the treaty establishing the european community,

Dänisch

ud fra følgende betragtninger:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.

Dänisch

(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

messaggi diagnostici: self-check did not pass

Dänisch

diagnoser: self- check did not pass

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

there is therefore a set of indicators showing that decisions can not be taken without regard for the requirements of the public authority.

Dänisch

there is therefore a set of indicators showing that decisions can not be taken without regard for the requirements of the public authority.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

with regard to individual projects , the beneficiaries of each project selected submit a final and a financial report to the commission .

Dänisch

with regard to individual projects , the beneficiaries of each project selected submit a final and a financial report to the commission .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

independent self-governing trade union «solidarity»

Dänisch

independent self-governing trade union »solidarity«

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cette exonération revêt un caractère dérogatoire au regard du principe d'imposition globale auquel sont soumises toutes les autres entreprises au luxembourg.

Dänisch

cette exonération revêt un caractère dérogatoire au regard du principe d'imposition globale auquel sont soumises toutes les autres entreprises au luxembourg.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

according to the guidelines aid could only be granted with regard to vessels, not older than 20 years, that could be used for at least another 10 years.

Dänisch

according to the guidelines aid could only be granted with regard to vessels, not older than 20 years, that could be used for at least another 10 years.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,464,861 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK