Sie suchten nach: soglia di traffico in ingresso (Italienisch - Dänisch)

accumulo di traffico in attesa
trafik-ophobning

soglia di eccitabilità
irritationstaerskel

traffico in arrivo:
indkommende trafik:

capacità di traffico in un arco di orbita
trafikkapacitet i en banebue

traffico in piccole partite
stykgodstrafik

mostra & traffico in entrata
indkommende og udgående trafik

quote di mercato in base alle relazioni di traffico (in t­km)
markedsandel på grundlag af forbindelserne (i t­km)

quote di mercato per relazione di traffico (in t/km)
markedsandele på basis af forbindelser (i t­km)

la tabella 6.1 mostra le caratteristiche delle punte di traffico in germania
disse forskelle afspejler klimaforhold, årstid og områdetype. tabel 6.1 viser myldretiders karakteristika i tyskland (sozialforschung brög, 1982).

oggi una grande parte di traffico, in particolare nell' europa del nord, è fluviale.
en stor del af trafikken i dag, navnlig i nordeuropa, foregår på floderne.

comitato delle regioni nuova area di traffico in un altro sito dell'ae­roporto di sofia.
regionsudvalget punkt 1.2.66) aranch, formand for den internationale olympiske komité.

dai calcoli risulta che entro il 2000 assisteremo ad un raddoppiamento delle correnti di traffico in conto merci.
er det ikke et indgreb i de frie konkurrencebetingelser?

osservazioni: l’applicazione di tutte le disposizioni non è fattibile per il tipo di traffico in questione.
bemærkninger: anvendelse af alle bestemmelserne er ikke praktisk mulig ved den pågældende transportform.

• mancato rispetto dell'obbligo di man tenere la destra in caso di traffico in direzione opposta;
• afskæring af et overhalet køretøj

i controlli sul traffico in ingresso all' aeroporto di schiphol nei paesi bassi, il quinto aeroporto in europa, sembrano ridotti al minimo.
kontrollen med passagerer, der ankommer til den nederlandske lufthavn schiphol, europas femtestørste lufthavn, viser sig at være minimal.

le regioni e i comuni hanno competenze relative all'eliminazione delle conseguenze degli incidenti di traffico in alcuni stati membri.
regionerne og kommunerne har i nogle medlemsstater ansvaret for afhjælpning af skader ved trafikulykker.

soglie di porte
dørtrin

il recente disastro sottolinea, per l' ennesima volta, l' importanza fondamentale dei controlli sui flussi di traffico in ambito alpino.
den seneste ulykke understreger endnu en gang den grundlæggende betydning af kontrollen med trafikstrømmene gennem alperne.

quota percentuale di traffico (in tonnellate) detenuta da trasportatori degli stati membri di "origine" (1)
tabel 2.5 procentvis andel af trafikken (i ton), der varetages af transportvirksomheder fra oprindelseslandet (1)

percentuale di traffico (in tonnellate) detenuta da trasportatori degli stati membri di "origine" (1) (2)
procentvis andel af trafikken (i ton), der varetages af transport­virksomheder fra oprindelseslandet (1) (2)