Sie suchten nach: sono indicati inoltre (Italienisch - Dänisch)

i quantitativi sono indicati:
mængderne angives:

nell'offerta sono indicati:
buddet skal indeholde følgende oplysninger:

in tali notifiche sono indicati:
rapporten skal indeholde oplysninger om følgende:

nel certificato sono indicati almeno:
i certifikatet angives mindst:

565/80 sono indicati nell ' allegato .
565/80 omhandlede ordning , anfoeres i bilaget .

i loro nomi sono indicati nell'allegato.
deres navne findes i bilaget.

gli indiriz­zi sono indicati qui di seguito.
adres­ser mv. er nævnt i det følgende.

tali fenomeni sono indicati come variabili rilevate.
disse variable benævnes stikprøvevariable.

nella domanda d'acquisto sono indicati:
anmodningen om køb skal indeholde følgende oplysninger:

(1) i totali sono indicati solo per informazione.
(1) totalerne er udelukkende anført som en oplysning,

i codici sono indicati a titolo puramente informativo.
kn-koderne er kun angivet til orientering.

i codici nc sono indicati a titolo puramente informativo.
disse kn-koder angives kun til orientering.

i ritmi di abolizione sono indicati all'allegato d.
tempoet for afskaffelsen er angivet i bilag d.

i codici sono indicati unicamente a titolo d'informazione.
disse koder angives kun til orientering.

detti coefficienti sono indicati all'articolo 50, paragrafo 1.
disse koefficienter svarer til dem, der er nævnt i artikel 50, stk. 1.

i codici nc sono indicati unicamente a titolo d'informazione.
disse kn-koder angives kun til orientering.

i quantitativi liberati sono indicati nell'allegato del presente regolamento.
de frigivne mængder er anført i bilaget til denne forordning.

per ogni enzima alimentare incluso nell'elenco comunitario sono indicati:
oplysningerne om et fødevareenzym i fællesskabslisten skal omfatte følgende:

inoltre, in tale relazione sono indicati vari aspetti che richiedono un esame più approfondito.
desuden fokuseres der på en række aspekter, som fortjener en mere indgående evaluering.

humalog è indicato inoltre nella stabilizzazione iniziale del diabete mellito.
humalog er også indiceret til initial stabilisering af diabetes mellitus.