Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
spese correnti
løbende udgifter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spese correnti[ 1a.
løbende udgifter[ 1a.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
altre spese correnti
- løbende udgifter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5]: spese correnti[ 1a.
5] er lig med løbende udgifter[ 1a.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
13 % delle spese correnti
13% af driftsomkostningerne
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
totale spese correnti[ 1a.
samlede løbende udgifter[ 1a.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
totale delle spese correnti
løbende udgifter i alt
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
9], meno spese correnti[ 1a.
9] minus løbende udgifter[ 1a.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
c) le altre spese correnti,
c) andre driftsudgifter
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mobilio, spese correnti di manutenzione
møbler, vedligeholdelsesudgifter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6]: totale spese correnti[ 1a.
6] er lig med samlede løbende udgifter[ 1a.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
totale delle spese correnti (a)
løbende udgifter i alt (a)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• immobili e spese correnti di gestione
• fast ejendom og løbende driftsudgifter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11], meno totale spese correnti[ 1a.
11] minus løbende udgifter[ 1a.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
spese correnti complessive per la tutela ambientale
samlede driftsudgifter til miljøbeskyttelse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stanziamento destinato a coprire le spese correnti.
denne bevilling er bestemt til at dække de løbende udgifter til forbrug.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capitolo 21 - spese correnti di funzionamento amministrativo
kapitel 23 - administrative driftsudgifter og labende udgifter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23 - spese di funzionamento amministrativo e spese correnti
kapitel 23 - administrative driftsudgifter or løbende udgifter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spese correnti: collegate agli oneri dell’esercizio.
løbende udgifter: driftsudgifterne knytter sig til regnskabsårets udgifter
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mobili, articoli per arredamento, spese correnti di manutenzione
beklædningsanikler og lodtoj og tobak og lignende
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: