Sie suchten nach: valutazione capitale sociale (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

valutazione capitale sociale

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

capitale sociale

Dänisch

selskabskapital

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capitale sociale iniziale

Dänisch

oprindelig aktiekapital

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aumento del capitale sociale

Dänisch

aktiekapitalens forøgelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

•sviluppo del capitale sociale,

Dänisch

•udvikling af social kapital

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

debito/capitale sociale [21]

Dänisch

gæld/selskabskapital [21]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

titolo rappresentativo del capitale sociale

Dänisch

aktie eller anpart

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2.6 istituzioni e capitale sociale

Dänisch

2.6 institutioner og samfundsmæssige ressourcer indebærer ofte en lang reaktionstid, og det er sandsynligt, at partnerskaberne uddybes fremover.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capitale sociale sottoscrito e non versato

Dänisch

aktiekapital,der kan kræves indbetalt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

considerevole del capitale sociale delle società.

Dänisch

banker besidder ofte andele, som udgør en væsentlig del af selskabernes aktie kapital.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capitale sociale sottoscritto e versato dall'azionista

Dänisch

aktiekapital,der er tegnet og indbetalt af aktionær

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2 capitale sociale ce­paesi membri, statistica finanziaria

Dänisch

avs/ef-institution, finansielt fællesskabsinstrument, fællesskabsstøtte, lomé-konvention iv

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) i conferimenti in capitale sociale o dotazione;

Dänisch

b ) kapitaltilfoersel ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cao mt mt capitale immobilizzato use capitale sociale (4006)

Dänisch

(4806) dominerende stilling mt 4031 konkurrence uf misbrug af dominerende stilling uf virksomhed i dominerende stilling

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

146 società per azioni capitale sociale, istituto di credito

Dänisch

146 udenlandsk studerende fællesskabsprogram, højere uddannelse, social undersøgelse, økonomisk undersøgelse udviklingsbistand aktivitetsrapport, fællesskabsprogram, samarbejdspolitik, sng-lande aktivitetsrapport, fællesskabsprogram, samarbejdspolitik, sydafrika asien, flygtningehjælp, humanitær hjælp, latinamerika

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) partecipazione di sodiga al capitale sociale di siderúrgica añón

Dänisch

a) sodiga’s investering i siderúrgica añóns aktiekapital

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

remunerazione minima per un investimento nel capitale sociale della bayernlb

Dänisch

minimumsgodtgØrelse for en investering i aktiekapital i bayernlb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

originariamente il suo capitale sociale era detenuto dalla famiglia molina.

Dänisch

det andet anbringende skal derfor forkastes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

— più ucua mela uei capitale sociale υ uci capitale d azienda, o

Dänisch

— ejer mere end halvdelen af en anden virksomheds kapital eller aktiver, eller

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il capitale sociale iniziale non può essere costituito da fondi pubblici.

Dänisch

der ydes ikke bidrag af offentlige midler til startkapital.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- di più della metà del capitale sociale o del capitale di esercizio o

Dänisch

- besidder mere end halvdelen af kapitalen eller driftsformuen eller

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,921,568 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK