Sie suchten nach: voi aggiustate la serratura della macchina (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

voi aggiustate la serratura della macchina

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

giro della macchina

Dänisch

maskintur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

taratura della macchina

Dänisch

justering af udstyret

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

posizione della macchina:

Dänisch

mærkets anbringelsessted:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cattivo funzionamento della macchina

Dänisch

maskinskade

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ordine di avvio della macchina

Dänisch

startordre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'uomo prima della macchina.

Dänisch

i den henseende er jeg meget dkuffet over nogle af vore kollegers stemmeafgivning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cardine della serratura della porta

Dänisch

dørslå

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

baia di manutenzione della macchina di carico

Dänisch

serviceareal for lademaskine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mantenere il livello della macchina 3d h.

Dänisch

3-d h-maskinen holdes i vater.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apertura di accesso della macchina di carico

Dänisch

adgangsåbning i lademaskine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò non impedisce lo smantellamento della macchina jet.

Dänisch

dette er ikke til hinder for nedlukning af jet-anlægget.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valvola d'isolamento della macchina di carico

Dänisch

afspærringsventil for lademaskine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le informazioni presentate dipendono dalla configurazione della macchina.

Dänisch

de oplysninger der bliver vist vil variere afhængig af din opsætning.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il percorso della macchina deve essere conforme alla figura 5.

Dänisch

maskinens bane skal være i overensstemmelse med figur 5.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

testa di serraggio e dispositivo di serraggio della macchina di prova

Dänisch

prøvemaskinens indspændingshoved og indspændingsanordning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

combinazione per il trasporto della macchina fuori vessel a circuito chiuso

Dänisch

kombineret anvendelse som brændselsudskiftningsmaskine og transportbeholder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le istruzioni devono contenere le con troindicazioni d'uso della macchina.

Dänisch

her må konstruktøren støtte sig til sin egen analyse og erfaring.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

della macchina, questo requisito è esteso allo stato di funzionamento normale.

Dänisch

a. bevægelige, kraftoverførende dele

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dettagli delle combinazioni usate per la serratura:

Dänisch

nærmere oplysninger om benyttede låsekombinationer:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-essere munita di sistemi di estinzione che siano parte integrante della macchina.

Dänisch

-eller være forsynet med slukningssystemer, der er en integreret del af maskinen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,280,133 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK