Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prima di servire, togliere i gambi di prezzemolo.
remove the parsley before serving.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 g di amido di mais
10 g of corn starch
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 g di sale.
knead lightly 10 times.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radici di prezzemolo
parsley root
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
1 manciata di prezzemolo
1/2 handful of parsley
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 g
10 g
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
1/10 g di burro;
1/10 g for butter;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2 o 3 rametti di prezzemolo
2 or 3 sprigs parsley
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una manciata di prezzemolo fresco;
a handful of fresh parsley;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 g/kg
10 g / kg
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
10 g di valnemulin a base per 100 g
10 g valnemulin base per 100 g
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
< 10 g/ dl
< 10 g/ dl
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cardi (gambi di borago officinalis)
cardoons (borago officinalis stems)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
prezzemolo (foglie di prezzemolo a radice)
parsley (leaves of root parsley)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
aggiungere il mazzetto di gambi di prezzemolo e portare a cottura, a fuoco moderato, con la casseruola coperta per circa 15 minuti.
add a bunch of parsley, cover and cook over a moderate heat for about 15 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introdurre 10 g di ioduro di potassio (4.6) e portarli in soluzione.
add 10 g of potassium iodide (4.6) and dissolve.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aggiungete anche una manciata di prezzemolo fresco tritato finemente.
also add a handful of fresh parsley, finely chopped.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lavare una manciata di prezzemolo, asciugarlo bene e tritarlo finemente.
wash a handful of parsley, dry it well and chop finely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 g di sale disodico dell'acido etilendiamminotetraacetico (na2edta);
10 g of disodium salt of ethylene diamine tetraacetic acid (na2edta);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il contatore segna - 90 kcal e - 10 g di grassi a testa.
the counter marks: - 90 calories and - 10g of fat per head.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: