Sie suchten nach: al netto di iva (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

al netto di iva

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

tariffe al minuto al netto di iva

Englisch

all tariffs per minute and without vat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le tariffe si intendono al netto di iva.

Englisch

tariffs are stated net of vat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tutti i costi sono al netto di iva e di accise.

Englisch

all costs are without vat or excise duties.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i prezzi sono al netto di iva e sono espressi nelle se

Englisch

prices, which exclude any value-added tax which may be chargeable, are fixed in various currencies, using the following abbreviations:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

tasso d'interesse al netto di ogni onere

Englisch

interest rate, net of all charges

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il prezzo proposto, al netto di imposte interne,

Englisch

the price proposed, excluding internal charges,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tasso d'interesse al netto di tutte le spese

Englisch

interest rate,net of all charges

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prezzi al netto di tutte le tasse e oneri,

Englisch

prices excluding taxes and levies,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prezzi sono al netto di iva e sono espressi nelle se guenti monete:

Englisch

periodical titles appear in the classified list only as cross-reference entries, full entries being found in part ii.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prezzi sono al netto di iva e sono espressi nelle se guenti monete: franco belga

Englisch

prices, which exclude any value-added tax which may be chargeable, are fixed in various currencies, using the following abbreviations:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al netto di tali elementi, il fatturato sarebbe aumentato del 8,8%.

Englisch

excluding these effects, net sales would have increased by 8.8%.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prezzi indicati sul sito sono al netto di iva e possono subire variazioni di giorno in giorno senza preavviso.

Englisch

8. the prices displayed on the website www.alteaweb.it do not include vat and may change from day to day without prior notice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sia il valore normale che il prezzo all'esportazione sono stati quindi calcolati su una base al netto di iva.

Englisch

both normal value and export price were therefore calculated on a net of vat basis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tariffe approvate in seno all'assemblea generale del 3 dicembre 2009 (valori espressi in €uro al netto di iva)

Englisch

rates approved in the general assembly of december 3, 2009 (amounts in € net of vat)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutti i prezzi si intendono franco fabbrica del fornitore (exw incoterms 2010) al netto di iva tedesca e costi di imballaggio (cfr. 3.1.).

Englisch

all prices are quoted ex works of the supplier (exw incoterms 2010) and are exclusive of german turnover tax and packaging costs (cf. 3.1).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,380,968 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK