Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tariffe al minuto al netto di iva
all tariffs per minute and without vat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le tariffe si intendono al netto di iva.
tariffs are stated net of vat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutti i costi sono al netto di iva e di accise.
all costs are without vat or excise duties.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i prezzi sono al netto di iva e sono espressi nelle se
prices, which exclude any value-added tax which may be chargeable, are fixed in various currencies, using the following abbreviations:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i prezzi sono al netto di iva e sono espressi nelle se guenti monete: franco belga
prices, which exclude any value-added tax which may be chargeable, are fixed in various currencies, using the following abbreviations:
i prezzi indicati sul sito sono al netto di iva e possono subire variazioni di giorno in giorno senza preavviso.
8. the prices displayed on the website www.alteaweb.it do not include vat and may change from day to day without prior notice.
tutti i prezzi si intendono franco fabbrica del fornitore (exw incoterms 2010) al netto di iva tedesca e costi di imballaggio (cfr. 3.1.).
all prices are quoted ex works of the supplier (exw incoterms 2010) and are exclusive of german turnover tax and packaging costs (cf. 3.1).