Sie suchten nach: apporre la riserva sul cmr (Italienisch - Englisch)

la riserva
the farm

rifornire la riserva
to replenish the reserve

scopri la riserva!
discover the reserve!

—la riserva negativa.
—negative reserve.

la riserva di biguglia
the reserve of biguglia

la riserva di doñana.
el coto de doñana.

posizione di riserva sul fmi
reserve position in the imf

la riserva del monte velino
the reserve of the mountain velino

la riserva occidentale del connecticut.
the western reserve of connecticut.

trasferimento tramite la riserva nazionale
transfer through the national reserve

la riserva industriale s'accresce.
the number of unemployed increases.

totale parziale (esclusa la riserva)
sub-total (without reserve)

apporre la propria firma a una proposta di risoluzione
to add one's signature to a motion

6.1: formula una riserva sul periodo di dieci anni
questioned the length of the ten-year period referred to in 6.1

compila il modulo per richiedere disponibilità presso la riserva sul lago o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at la riserva sul lago.

(d) apporre la marcatura "ce" a termini dell'articolo 16 e
(d) affix the ce marking in accordance with article 16, and

la riserva serve anche per garantire al cliente di controllare il contenuto dopo aver aperto il collo indipendentemente dalle condizioni esterne, in questi casi basta apporre la dicitura: accetto con riserva .
the reserve is also used to ensure the customer to check the contents after opening the package regardless of external conditions, in these cases just using the words: "i accept with reserve."

abbiamo in compenso forti riserve sul metodo usato.
on the other hand, we have strong reservations about the method used.

di contro, abbiamo molte riserve sul resto del negoziato istituzionale.
on the other hand, we are much less enthusiastic about the rest of the institutional negotiations.

sono state espresse delle riserve sul finanziamento previsto dell'istituto.
there are also a number of reservations regarding the proposed financing for the institute.