Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
argomenti vari
miscellaneous topics
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
abbiamo cercato di lavorare su questi argomenti in vari modi.
we tried to work on these issues in several different ways.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
forum dedicato ai vari argomenti sul vino
forum dedicated to the wine subjects
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel forum si può parlare di vari argomenti.
in the forum you can discuss a variety of topics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vari argomenti giustificano questo campo d’applicazione.
there are various arguments in favour of this field of application.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la necessità di creare connessioni tra i vari argomenti;
the need to build bridges between different subjects;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo lavorato insieme negli ultimi quattordici anni su argomenti tanto appassionanti quanto vari.
for the last fourteen years we have worked together on exciting and varied issues.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ancora una volta, siamo con voi per discutere vari argomenti.
we come before you again with much to discuss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essi hanno presentato vari argomenti contro l'imposizione di dazi.
a number of arguments against the imposition of duties were presented.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ai bambini sono dedicati laboratori che periodicamente si occupano di vari argomenti.
laboratories are dedicated to children who regularly deal various topics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha presentato regolarmente articoli su vari argomenti a conferenze nazionali e internazionali.
he regularly presented papers on various subjects at national and international conferences.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i vari argomenti discussi sono basati su descrizioni etnografiche di due sessioni contrastanti.
the arguments brought together here will be based on ethnographic descriptions of two contrasting sessions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa sezione contiene informazioni sulle specificità del lavoro con testi di vari argomenti.
in this section we have collated information on the specifics of different thematic areas that we can cover.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ireland at a glance: molti links su vari argomenti correlati all'irlanda
ireland at a glance: many links on several arguments related to ireland
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo mandato riguarda vari argomenti, dalla cooperazione scientifica ed industriale alla cooperazione politica.
the negotiating mandate covers the range of subjects, from scientific and industrial cooperation to political cooperation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signor presidente, risponderò congiuntamente alle diverse risoluzioni riguardanti i vari argomenti affrontati dagli onorevoli deputati.
mr president, i am going to reply en bloc to the various resolutions on the different questions raised by the honorable members.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
questo argomento verrà trattato in vari modi dal prossimo ecomm.
this topic is also covered in various ways by the upcoming ecomm 2016 in athens.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(italiano, spagnolo, inglese) directory di siti italiani, inglesi e spagnoli su vari argomenti.
(italian, spanish, english) directory of italian, english and spanish websites on various subjects.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo spirito santo "ci parla" in prevalenza conducendoci a passi della scrittura, mostrandoci il pensiero di dio su argomenti vari e dicendoci quali passi compiere.
the holy spirit "speaks" mostly by leading us to pertinent scripture passages, showing us god's mind on any matter and telling us what steps to take.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si è tornati varie volte, in vari contesti, sull’argomento.
here as well, it has been discussed, in different ways, for fifteen years. anyhow, it isn’t only a matter of “contemporary” stupidity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: