Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esigenza di realizzare l'impianto in un ambiente chiuso con aria filtrata e quindi necessità di realizzare un impianto estremamente compatto sia in superficie che in volume
the need to create a plant within a closed space with air filtering and thus the need to create an extremely compact plant both in terms of surface area and volume.
particolato inquinante, qualsiasi materiale raccolto mediante determinati filtri dopo avere diluito i gas di scarico del motore ad accensione per compressione con aria filtrata pulita ad una temperatura massima di 52 °c (325 k);
particulate pollutants shall mean any material collected on a specified filter medium after diluting c.i. engine exhaust gas with clean filtered air so that the temperature does not exceed 325 k (52 °c);
“particolato” qualsiasi materiale raccolto su un materiale filtrante specificato dopo diluizione dello scarico con aria filtrata e pulita in modo che la temperatura non superi i 325 k (52 °c);
‘particulate pollutants’ means any material collected on a specified filter medium after diluting the exhaust with clean filtered air so that the temperature does not exceed 325 k (52 °c);
"particolato" significa qualsiasi materiale raccolto su un materiale filtrante specificato dopo diluizione dello scarico con aria filtrata e pulita in modo che la temperatura non superi i 325 k (52 °c);’
"particulate pollutants" means any material collected on a specified filter medium after diluting the exhaust with clean filtered air so that the temperature does not exceed 325 k (52°c);’